focus on the positive

ˈfoʊkəs ɑːn ðə ˈpɑːzətɪv フォーカス オン ザ ポジティブ

1. 物事の良い面や肯定的な側面に意識を向けること。

物事の明るい面や良い部分に意識を集中させることを意味します。困難な状況でも、希望や可能性を見出す姿勢を表します。

Even when things are tough, try to focus on the positive. (困難な時でも、良い面に焦点を当てるようにしなさい。)

• Even when things are tough: 物事が困難な時でも
• try to: 〜しようと努める
• focus on: 〜に焦点を当てる、〜に集中する
• the positive: 良いこと、肯定的な側面

Instead of dwelling on your mistakes, focus on the positive lessons learned. (自分の間違いにとらわれるのではなく、学んだ良い教訓に焦点を当てなさい。)

• Instead of dwelling on: 〜にこだわる代わりに、〜にとらわれずに
• your mistakes: あなたの間違い
• focus on: 〜に焦点を当てる、〜に集中する
• the positive lessons learned: 学んだ良い教訓

In any challenge, always remember to focus on the positive aspects. (どんな困難においても、常に肯定的な側面に焦点を当てることを忘れないでください。)

• In any challenge: どんな困難においても、いかなる課題においても
• always remember to: 常に〜することを忘れないで
• focus on: 〜に焦点を当てる、〜に集中する
• the positive aspects: 肯定的な側面、良い面

関連

• look on the bright side
• stay positive
• think positively
• find the good
• be optimistic
• accentuate the positive