it's not only because

ɪts nɑt ˈoʊnli bɪˈkɔːz イツ ノット オンリー ビコーズ

1. ～だけが理由ではない。

ある事柄の原因や理由が一つだけでなく、他にも様々な要因が絡んでいることを強調する際に使われます。その後の文で、他の理由を具体的に示すことが多いです。

It's not only because of his talent that he succeeded, but also his hard work. (彼が成功したのは才能だけが理由ではなく、彼の努力もあったからです。)

• It's not only because of: 「～だけが理由ではない」という意味で、後に続く理由が唯一の原因ではないことを示します。
• his talent: 「彼の才能」を指します。
• that he succeeded: 「彼が成功したこと」を表します。
• but also his hard work: 「～だけでなく、～もまた」という意味で、才能以外のもう一つの理由である「彼の努力」を付け加えています。

It's not only because the weather was bad that we cancelled the trip; we also had other commitments. (旅行を中止したのは天候が悪かっただけが理由ではありません。他の約束もありました。)

• It's not only because: 「～だけが理由ではない」という導入句です。
• the weather was bad: 「天候が悪かったこと」という一つの理由です。
• that we cancelled the trip: 「私たちが旅行を中止したこと」を指します。
• we also had other commitments: 「私たちには他の約束もあった」という、追加の理由を示しています。

She joined the club, and it's not only because she likes sports, but also to make new friends. (彼女がそのクラブに入ったのは、スポーツが好きだからだけではありません。新しい友達を作るためでもあります。)

• She joined the club: 「彼女はクラブに入った」という行為です。
• and it's not only because: 「そしてそれは～だけが理由ではない」と、続く理由が唯一ではないことを示します。
• she likes sports: 「彼女がスポーツが好きであること」という一つの理由です。
• but also to make new friends: 「～だけでなく、新しい友達を作るためでもある」と、追加の理由を提示しています。

関連

• not just because
• not simply because
• for other reasons
• there are multiple reasons
• more than just