memrootじしょ
英和翻訳
mechanic's suit
social entrepreneurship
municipal government
more than six months
over the past decade
pay no mind to
animal shelter
The New York Times
It's been ages
I'll think about it
mechanic's suit
/məˈkænɪks suːt/
メカニックスーツ
1.
整備士や機械作業員が着用する一体型の作業服、つなぎ服。
整備士や機械作業員が、油汚れや機械からの保護のために着用する、上下がつながったデザインの作業服を指します。
He
put
on
his
mechanic's
suit
before
starting
work
on
the
engine.
(彼はエンジンの作業を始める前に整備士のつなぎを着た。)
He
「彼」という男性を指します。
put on
「~を着る」という動作を表します。
his
「彼の」という所有を表します。
mechanic's suit
整備士が着る一体型の作業服、つなぎ服を指します。
before
「~の前に」という時を表す接続詞です。
starting work
「仕事を始めること」を意味します。
on the engine
「エンジンについて」または「エンジンに対して」という対象を表します。
The
mechanic's
suit
was
covered
in
grease
and
oil.
(その整備士のつなぎ服は油で汚れていた。)
The
特定のものを指す冠詞です。
mechanic's suit
整備士が着る一体型の作業服、つなぎ服を指します。
was covered
「~で覆われていた」という状態を表します。
in grease
「グリース(油)で」という手段や状態を表します。
and oil
「そして油」と、greaseに加えてoilも加わります。
Every
day,
she
changes
into
her
mechanic's
suit
at
the
garage.
(毎日、彼女はガレージで整備士のつなぎ服に着替える。)
Every day
「毎日」という頻度を表します。
she
「彼女」という女性を指します。
changes into
「~に着替える」という動作を表します。
her
「彼女の」という所有を表します。
mechanic's suit
整備士が着る一体型の作業服、つなぎ服を指します。
at the garage
「ガレージで」という場所を表します。
関連
overalls
jumpsuit
boiler suit
coveralls
workwear
uniform