social entrepreneurship

[ˈsoʊʃəl ˌɑːntrəprəˈnɜːrʃɪp] ソーシャル・アントレプレナーシップ

1. 社会的、環境的、文化的な課題の解決を目指す起業活動。

社会的な課題をビジネスの手法を用いて解決しようとする事業活動全般を指します。単なる慈善活動とは異なり、持続可能なビジネスモデルを構築しながら社会的な価値を創出することが重視されます。

She dedicated her career to social entrepreneurship, creating sustainable solutions for poverty. (彼女は貧困に対する持続可能な解決策を生み出すため、社会起業にキャリアを捧げた。)

• She: 彼女は
• dedicated her career to: 彼女のキャリアを～に捧げた
• social entrepreneurship: 社会起業
• creating sustainable solutions: 持続可能な解決策を生み出すこと
• for poverty: 貧困のために

Many young people are now drawn to social entrepreneurship, seeking to make a positive impact on the world. (多くの若者は今、世界に良い影響を与えることを求めて、社会起業に惹かれている。)

• Many young people: 多くの若者
• are now drawn to: 今、～に惹かれている
• social entrepreneurship: 社会起業
• seeking to make: ～しようと努めて
• a positive impact: 良い影響
• on the world: 世界に

The conference highlighted innovative models in social entrepreneurship across various sectors. (その会議では、さまざまな分野における社会起業の革新的なモデルが紹介された。)

• The conference: その会議
• highlighted: ～を強調した、紹介した
• innovative models: 革新的なモデル
• in social entrepreneurship: 社会起業における
• across various sectors: さまざまな分野で

関連

• social enterprise
• impact investing
• non-profit organization
• sustainable development
• corporate social responsibility