memrootじしょ
英和翻訳
speak clearly
speak clearly
/ˈspiːk ˈklɪərli/
スピーク クリアリィ
1.
言葉を一つ一つ区別できるように話すこと
声の大きさや発音に注意して、相手に内容が正確に伝わるように話すことを表します。
Please
speak
clearly
so
everyone
can
understand.
(皆が理解できるように、はっきり話してください。)
Please
丁寧な依頼を表します。
speak clearly
「はっきり話す」という行為を表します。
so everyone can understand
「皆が理解できるように」という目的を表します。
It's
important
to
speak
clearly
when
giving
a
presentation.
(プレゼンテーションを行う際は、はっきり話すことが重要です。)
It's important
「〜することは重要だ」という意味です。
to speak clearly
「はっきり話すこと」という行為を表します。
when giving a presentation
プレゼンテーションを行う時、という意味です。
Could
you
speak
more
clearly?
(もう少しはっきり話してもらえますか?)
Could you
丁寧な依頼の始まりです。
speak more clearly
「もっとはっきり話す」という行為を表します。
?
疑問を表します。(分解対象ではありませんが、文末記号として含まれています)
2.
状況や感情を曖昧さなく明確に伝えること
声に出して話すだけでなく、自分の考えや状況などを相手に誤解なく明確に伝えることを表す場合もあります。
You
need
to
speak
clearly
about
your
intentions.
(あなたの意図について、はっきり話す必要があります。)
You need
「〜する必要がある」という意味です。
to speak clearly
「はっきり話す」という行為を表します。
about your intentions
あなたの意図について、という意味です。
She
spoke
clearly
about
her
reasons
for
resigning.
(彼女は辞任の理由について、はっきり述べました。)
She spoke clearly
彼女ははっきり話しました、という意味です。
about her reasons
彼女の理由について、という意味です。
for resigning
辞任するための、という意味です。
We
must
speak
clearly
on
this
issue.
(この問題については、はっきりとした態度を示すべきです。)
We must
「〜しなければならない」という強い義務を表します。
speak clearly
「はっきり話す」という行為を表します。
on this issue
この問題について、という意味です。
関連
articulate
enunciate
pronounce clearly
distinctly
intelligibly