memrootじしょ
英和翻訳
allied with
crab cakes
get discouraged
Severance pay
allied with
[əˈlaɪd wɪð]
アライド ウィズ
1.
ある目的のために、他の個人、グループ、または国と連携している状態。
個人、組織、または国が、特定の目標達成のために協力し、互いに支援し合う関係にあることを指します。軍事的な同盟だけでなく、商業的な提携や政治的な協力関係にも使われます。
The
two
companies
are
allied
with
each
other
to
develop
new
technology.
(その2つの会社は、新しい技術を開発するためにお互いに提携しています。)
The two companies
「その2つの会社」を指します。
are allied with
「～と提携している」「～と同盟を結んでいる」状態を表します。
each other
「互いに」という意味で、両者が協力関係にあることを強調します。
to develop
「～を開発するために」という目的を示します。
new technology
「新しい技術」を指します。
Our
country
has
always
been
allied
with
peace-loving
nations.
(私たちの国は常に平和を愛する国々と同盟を結んできました。)
Our country
「私たちの国」を指します。
has always been allied with
「常に～と同盟を結んできた」という継続的な関係を表します。
peace-loving nations
「平和を愛する国々」を指します。
He
found
himself
allied
with
a
group
of
environmental
activists.
(彼は環境活動家の一団と同盟を結んでいることに気づきました。)
He found himself allied with
「彼は～と同盟を結んでいることに気づいた」という意味で、予期せず協力関係になった状況を表します。
a group of
「～のグループ」を指します。
environmental activists
「環境活動家」を指します。
関連
associated with
in league with
aligned with
partnered with
in cooperation with
joined with