memrootじしょ
英和翻訳
aligned with
aligned with
/əˈlaɪnd wɪð/
アラインド ウィズ
1.
理念、目標、価値観などが一致していること。
ある物事や考え方が、他の物事や考え方と目標、価値観、方針などが合致している状態を表します。
Our
goals
are
aligned
with
the
company's
vision.
(私たちの目標は会社のビジョンと一致しています。)
Our goals
私たちの目標
are aligned with
~と一致している、調和している状態
the company's vision
その会社のビジョン
The
new
policy
is
perfectly
aligned
with
our
values.
(新しい方針は私たちの価値観と完全に一致しています。)
The new policy
その新しい方針
is perfectly aligned with
~と完全に一致している
our values
私たちの価値観
His
actions
were
not
aligned
with
his
words.
(彼の行動は彼の言葉と一致していませんでした。)
His actions
彼の行動
were not aligned with
~と一致していなかった
his words
彼の言葉
2.
物理的に一直線に並んでいること、または正確に位置合わせされていること。
複数の物体が一直線上に並んでいる状態や、互いに正確に位置合わせされている状態を表します。
Make
sure
the
two
pieces
are
perfectly
aligned
with
each
other
before
gluing.
(接着する前に、2つの部品が互いに完全に位置が合っていることを確認してください。)
Make sure
確実に~する、~であることを確認する
the two pieces
その2つの部品
are perfectly aligned with
~と完全に位置が合っている
each other
互いに
before gluing
接着する前に
The
planets
were
aligned
with
each
other
in
a
rare
celestial
event.
(惑星は珍しい天体現象で互いに一直線に並んでいました。)
The planets
その惑星たち
were aligned with
~と一直線に並んでいた
each other
互いに
in a rare celestial event
珍しい天体現象で
The
text
was
not
aligned
with
the
images.
(テキストは画像と揃っていませんでした。)
The text
そのテキスト
was not aligned with
~と揃っていなかった
the images
その画像たち
関連
consistent with
in line with
in agreement with
in harmony with
conforming to
matched with