memrootじしょ
英和翻訳
in harmony with
prognosticator
Approach
dig up
in conformity with
in harmony with
/ɪn ˈhɑːrməni wɪð/
イン ハーモニー ウィズ
1.
〜と調和して
複数の要素や人々が、互いに矛盾することなく、心地よく協力し合っている状態を表します。ポジティブな関係性や一致した状態を指します。
The
colors
of
the
painting
are
in
harmony
with
each
other.
(絵の色彩は互いに調和しています。)
The colors
その色彩
of the painting
その絵の
are
〜である
in harmony with
〜と調和して
each other
互いに
Her
actions
are
always
in
harmony
with
her
principles.
(彼女の行動は常に彼女の信念と一致しています。)
Her actions
彼女の行動
are always
常に〜である
in harmony with
〜と一致して
her principles
彼女の信念
We
need
to
work
in
harmony
with
nature
to
protect
the
environment.
(環境を保護するためには、自然と調和して働く必要があります。)
We need to work
私たちは働く必要がある
in harmony with
〜と調和して
nature
自然
to protect the environment
環境を保護するために
2.
〜と一致して
意見、計画、目標などが、互いに矛盾せず、同じ方向を向いている状態を表します。合意や協調のニュアンスを含みます。
Their
views
are
in
harmony
with
the
company's
policy.
(彼らの見解は会社のポリシーと一致しています。)
Their views
彼らの見解
are
〜である
in harmony with
〜と一致して
the company's policy
その会社のポリシー
His
proposal
is
in
harmony
with
our
goals.
(彼の提案は私たちの目標と一致しています。)
His proposal
彼の提案
is
〜である
in harmony with
〜と一致して
our goals
私たちの目標
The
new
design
is
in
harmony
with
the
existing
architecture.
(新しいデザインは既存の建築と調和しています。)
The new design
新しいデザイン
is
〜である
in harmony with
〜と調和して
the existing architecture
既存の建築
関連
in accord with
consistent with
in alignment with
in sync with
compatible with
conforming to