memrootじしょ
英和翻訳
smart up
egg production
hyperbaric chamber
Continental Divide Trail
research evaluation
occupied by
vocal harmony
Referring
forestall
nose bone
smart up
[smɑːrt ʌp]
スマートアップ
1.
身なりを整える、おしゃれをする
服装や外見をよりきちんとした、または魅力的なものに改善する様子を表します。
You
should
smart
up
for
the
interview.
(面接のために身なりを整えるべきだよ。)
You
「あなた」を指します。
should
「~すべきである」という助言や義務を表します。
smart up
「身なりを整える」という意味の句動詞です。
for the interview
「面接のために」という目的を示します。
Let's
smart
up
the
living
room
before
the
guests
arrive.
(お客さんが来る前に、リビングルームをきれいにしましょう。)
Let's
「~しましょう」と提案する表現です。
smart up
「(場所を)きれいに整える」「飾る」という意味です。
the living room
「リビングルーム」を指します。
before the guests arrive
「お客さんが到着する前に」という時を表します。
She
always
knows
how
to
smart
herself
up
for
a
party.
(彼女はいつもパーティーのためにおしゃれをする方法を知っている。)
She
「彼女」を指します。
always
「いつも」「常に」という頻度を表します。
knows
「知っている」「方法がわかる」という意味です。
how to
「~する方法」を表します。
smart herself up
「自分自身の身なりを整える」「おしゃれをする」という意味です。
for a party
「パーティーのために」という目的を示します。
2.
賢くなる、知識を深める、頭が良くなる
勉強や経験を通して、より賢く、洗練された状態になる様子を表します。
He
needs
to
smart
up
on
current
affairs.
(彼は時事問題についてもっと賢くなる必要がある。)
He
「彼」を指します。
needs to
「~する必要がある」という意味です。
smart up on
「~について知識を深める」「賢くなる」という意味の句動詞です。
current affairs
「時事問題」を指します。
The
new
training
program
aims
to
smart
up
the
employees'
skills.
(新しい研修プログラムは、従業員のスキルを向上させることを目指している。)
The new training program
「新しい研修プログラム」を指します。
aims to
「~することを目指す」という意味です。
smart up
「向上させる」「高める」という意味です。
the employees' skills
「従業員のスキル」を指します。
If
you
want
to
pass
the
exam,
you
need
to
smart
up
your
study
habits.
(試験に合格したいなら、勉強習慣を改善する必要がある。)
If you want to pass the exam
「もし試験に合格したいなら」という条件を示します。
you need to
「あなたは~する必要がある」という意味です。
smart up
「改善する」「より良くする」という意味です。
your study habits
「あなたの勉強習慣」を指します。
関連
spruce up
clean up
dress up
wise up
brush up
sharpen
improve
polish up