side job

/saɪd dʒɑːb/ サイドジョブ

1. 副業、兼業

主な仕事（本業）とは別に、追加の収入を得る目的で行う仕事や活動を指します。通常、本業よりも小規模であったり、時間的に融通が利くことが多いです。

Many people are taking on a side job to supplement their income. (多くの人が収入を補うために副業をしています。)

• Many people: 多数の人々を指します。
• are taking on: 現在、引き受けている状態を示します。
• a side job: 本業以外の追加の仕事を指します。
• to supplement: 補う、追加するという目的を示します。
• their income: 彼らが得る収入を指します。

Her side job involves writing articles for an online magazine. (彼女の副業はオンライン雑誌の記事を書くことです。)

• Her side job: 彼女が本業以外に行っている仕事を指します。
• involves: その内容や活動に何が含まれているかを示します。
• writing articles: 記事を作成する行為を指します。
• for an online magazine: インターネット上で公開される雑誌のために、という目的を示します。

I'm considering starting a side job as a web designer. (ウェブデザイナーとして副業を始めることを検討しています。)

• I'm considering: 現在、検討中である状態を示します。
• starting: 新しいことを始めることを指します。
• a side job: 本業以外の仕事を指します。
• as a web designer: ウェブデザイナーという役割や立場で、という意味です。

Having a side job can provide extra financial security. (副業を持つことは、追加の経済的安定をもたらすことができます。)

• Having a side job: 本業以外の仕事を持っていることを指します。
• can provide: 提供する能力や可能性を示します。
• extra financial security: 追加の経済的な安心や安定を指します。

関連

• freelance
• gig
• moonlighting
• second job
• part-time job
• supplementary income