short-term fix

/ˌʃɔːrt tɜːrm ˈfɪks/ ショートターム フィックス

1. 短期的な解決策、一時しのぎ、応急処置

短期間だけ問題に対処するための解決策や措置を指し、根本的な解決ではないニュアンスを含みます。
This is just a short-term fix; we need a long-term strategy. (これは単なる一時しのぎだ。長期的な戦略が必要だ。)
関連