sentience

[ˈsɛntɪəns] センティエンス

1. 感覚や知覚を持つ能力。意識や感情を感じる能力。

この単語は、生き物が感覚、特に痛みや喜び、意識などを感じたり知覚したりする能力を指します。人間や動物に対してよく使われますが、人工知能や植物などに応用される文脈もあります。

Many people believe in the sentience of animals. (多くの人々は動物に知覚力があることを信じています。)

• Many: 「多くの」という意味です。
• people: 「人々」を指します。
• believe: 「信じる」という意味の動詞です。
• in: 「～の中に」や「～において」などの意味を持つ前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• sentience: 「知覚力」「感覚力」を意味します。
• of: 「～の」という意味の前置詞です。
• animals.: 「動物」の複数形です。

The concept of artificial sentience is a topic of much discussion. (人工的な知覚力という概念は、盛んな議論の的です。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• concept: 「概念」という意味です。
• of: 「～の」という意味の前置詞です。
• artificial: 「人工的な」という意味の形容詞です。
• sentience: 「知覚力」「感覚力」を意味します。
• is: 主語の状態や性質を表すbe動詞です。
• a: 特定の種類のものを指さない不定冠詞です。
• topic: 「話題」「主題」という意味です。
• of: 「～の」という意味の前置詞です。
• much: 「多くの」という意味で、数えられない名詞に使われます。
• discussion.: 「議論」という意味です。

Philosophers debate whether plants possess sentience. (哲学者は植物が知覚力を持っているかどうかを議論します。)

• Philosophers: 「哲学者」の複数形です。
• debate: 「議論する」「討論する」という意味の動詞です。
• whether: 「～かどうか」という意味で、疑問を導く接続詞です。
• plants: 「植物」の複数形です。
• possess: 「所有する」「持つ」という意味の動詞です。
• sentience.: 「知覚力」「感覚力」を意味します。

2. 高度な意識や自己認識を持つこと。特にSFなどで機械やAIが人間のような感情や意識を持つようになった状態。

この意味では、特にSF作品などで、機械や人工知能が人間のように自らを認識し、感情を持ち、意識的に思考するようになった状態を指すことが多いです。単なる情報処理能力を超えた、より深い精神的な能力ニュアンスが含まれます。

Developing true AI sentience is a major goal for some researchers. (真のAI知覚力（高度な意識）を開発することは、一部の研究者にとって大きな目標です。)

• Developing: 「開発すること」という意味で、動詞developの現在分詞が名詞として使われています。
• true: 「真の」「本物の」という意味の形容詞です。
• AI: 「人工知能 (Artificial Intelligence)」の略です。
• sentience: ここでは特に「高度な意識」「自己認識」を意味します。
• is: 主語の状態を表すbe動詞です。
• a: 特定の種類のものを指さない不定冠詞です。
• major: 「主要な」「大きな」という意味の形容詞です。
• goal: 「目標」という意味です。
• for: 「～にとって」「～のために」という意味の前置詞です。
• some: 「いくつかの」「一部の」という意味です。
• researchers.: 「研究者」の複数形です。

The robot achieved full sentience after a system upgrade. (そのロボットはシステムのアップグレードの後、完全な知覚力（自己意識）を獲得しました。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• robot: 「ロボット」という意味です。
• achieved: 「達成した」という意味で、動詞achieveの過去形です。
• full: 「完全な」という意味の形容詞です。
• sentience: ここでは「完全な自己意識」を意味します。
• after: 「～の後で」という意味の接続詞または前置詞です。
• a: 特定の種類のものを指さない不定冠詞です。
• system: 「システム」という意味です。
• upgrade.: 「アップグレード」「更新」という意味です。

Questions of consciousness and sentience are central to the story. (意識と知覚力（高度な自己認識）の問題は、物語の中心です。)

• Questions: 「質問」「問題」の複数形です。
• of: 「～に関する」「～の」という意味の前置詞です。
• consciousness: 「意識」という意味です。
• and: 「～と」「そして」という意味の接続詞です。
• sentience: ここでは「高度な意識」「自己認識」を意味します。
• are: 主語が複数形であることや状態を表すbe動詞です。
• central: 「中心的な」「重要な」という意味の形容詞です。
• to: 「～にとって」という意味の前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• story.: 「物語」「話」という意味です。

関連

• consciousness
• awareness
• feeling
• perception
• sensation
• sensitivity