shifty

[ˈʃɪfti] シフティー

1. 不審な、怪しい

疑わしい、信用できないような様子や行動をしていることを指します。人の顔つきや態度、または取引などが「shifty」であると表現されることがあります。
He has a shifty look. (彼は怪しい目つきをしている。)

2. 動きやすい、滑りやすい

物事が容易に動いたり、滑ったりする状態を表します。床や地面などが滑りやすい場合や、機械の部品などがぐらついたり動きやすい場合に使われます。
The shifty floor made it difficult to walk. (滑りやすい床で歩きにくかった。)