upgrade

/ʌpˈɡreɪd/ アップグレード

1. 性能や品質などをより良いものにすること。

あるものの能力や質を、現在の状態より良くするイメージです。ソフトウェアやハードウェア、設備などに対して使われます。

We need to upgrade our system. (私たちはシステムをアップグレードする必要があります。)

• We: 「私たち」を指します。
• need to: 「～する必要がある」という意味です。
• upgrade: 「～を向上させる」「～をアップグレードする」という意味です。
• our system: 「私たちのシステム」を指します。

They decided to upgrade the software for better performance. (彼らはより良い性能のためにソフトウェアを改良することに決めました。)

• They: 「彼ら」を指します。
• decided to: 「～することに決めた」という意味です。
• upgrade: 「～を改良する」という意味です。
• the software: 「そのソフトウェア」を指します。
• for better performance: 「より良い性能のために」という意味です。

You can easily upgrade your phone's operating system. (携帯電話のオペレーティングシステムは簡単に更新できます。)

• You: 「あなた」を指します。
• can: 「～できる」という意味です。
• easily: 「簡単に」という意味です。
• upgrade: 「～を更新する」という意味です。
• your phone's operating system: 「あなたの携帯電話のオペレーティングシステム」を指します。

2. 地位や等級を現在のものより高くすること。

階級やランク、待遇などが現在のものより一つ上に上がるイメージです。人事評価における昇進や、旅行・宿泊などでのより良い等級への変更に使われます。

She got an upgrade at work. (彼女は仕事で昇進した。)

• She: 「彼女」を指します。
• got: 「得た」「受けた」という意味です。ここでは昇進したことを指します。
• an upgrade: 「昇進」「等級向上」を指します。
• at work: 「仕事で」という意味です。

They offered me an upgrade to first class. (彼らは私にファーストクラスへのアップグレードを提供してくれた。)

• They: 「彼らは」を指します。
• offered me: 「私に提供した」という意味です。
• an upgrade: 「より良い等級への変更」を指します。ここでは飛行機の座席などを指すことが多いです。
• to first class: 「ファーストクラスへ」という意味です。

We were given a free upgrade at the hotel. (私たちはホテルで無料アップグレードをしてもらいました。)

• We: 「私たち」を指します。
• were given: 「与えられた」「受けた」という意味です。
• a free upgrade: 「無料のアップグレード」を指します。より良い等級や部屋への変更を指すことが多いです。
• at the hotel: 「そのホテルで」という意味です。

関連

• improve
• enhance
• update
• promote
• elevate
• better
• revise
• modernize