memrootじしょ
英和翻訳
repossession
PAN-PAN
Green investing
service entrance
belly dance
Single-parent family
institutional investors
powerful woman
color swatch
horror fiction
repossession
/ˌriːpəˈzeʃən/
リポゼッション
1.
債務不履行の場合に、貸し手や販売者が担保としていた財産を取り戻す行為。
ローンや分割払いの支払いが期日通りに行われなかった際に、貸し手や販売者が、契約に基づき担保となっていた物品(車や家など)を法的に回収する行為を指します。これは、元の所有者からその財産に対する権利が剥奪されることを意味します。
The
bank
initiated
repossession
proceedings
after
he
missed
three
consecutive
payments.
(彼が3回連続で支払いを怠ったため、銀行は差し押さえ手続きを開始した。)
The bank
銀行が。
initiated
開始した。
repossession proceedings
差し押さえ手続き。
after
~の後で。
he missed
彼が怠った、支払いを逃した。
three consecutive payments
3回連続の支払い。
She
feared
the
repossession
of
her
car
if
she
couldn't
make
the
next
payment.
(次の支払いができなければ、彼女は車の差し押さえを恐れていた。)
She feared
彼女は恐れていた。
the repossession
差し押さえ。
of her car
彼女の車の。
if she couldn't make
もし彼女ができなかったら。
the next payment
次の支払い。
A
notice
of
repossession
was
sent
to
the
defaulting
homeowner.
(債務不履行の住宅所有者には、差し押さえ通知が送られた。)
A notice
通知。
of repossession
差し押さえの。
was sent
送られた。
to the defaulting homeowner
債務不履行の住宅所有者に。
Laws
regarding
repossession
vary
significantly
by
state.
(差し押さえに関する法律は州によって大きく異なる。)
Laws regarding
~に関する法律。
repossession
差し押さえ。
vary significantly
かなり異なる。
by state
州によって。
The
company
specializes
in
repossession
services
for
lenders.
(その会社は貸し手向けの回収サービスを専門としている。)
The company
その会社は。
specializes in
~を専門としている。
repossession services
回収サービス。
for lenders
貸し手向けの。
After
a
repossession,
the
item
is
often
sold
at
auction.
(差し押さえ後、その品物はしばしばオークションで売られる。)
After a repossession
差し押さえの後。
the item
その品物は。
is often sold
しばしば売られる。
at auction
オークションで。
関連
foreclosure
seizure
confiscation
default
arrears
collateral
lien
take back
repossess