auction

[ˈɔːkʃən] オークション

1. 競売。品物を最も高い値段を提示した人に販売する公開の販売方法。

品物を公開の場で競りにかけることで、最も高い値段を提示した人に売却する販売形態を指します。通常、高価なものや希少なものがこの方法で取引されます。

We bought a painting at the art auction. (私たちは美術品オークションで絵画を購入した。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• bought: 「買う」の過去形で、何かを手に入れたことを示します。
• a painting: 1枚の絵画を指します。
• at the art auction: 芸術作品の競売の場所や状況を指します。

The antique furniture went up for auction last week. (そのアンティーク家具は先週競売にかけられた。)

• The antique furniture: 古い時代の家具を指します。
• went up for auction: 競売にかけられた状態になることを示します。
• last week: 「前の週」という期間を指します。

Many collectors attend the annual stamp auction. (多くの収集家が年次切手オークションに参加する。)

• Many collectors: 多くの収集家、つまり物を集める趣味や仕事を持つ人々を指します。
• attend: 特定のイベントや場所に「参加する」ことを意味します。
• the annual stamp auction: 毎年恒例の切手競売を指します。

2. 競売にかける。競売で売買する。

品物を競売にかける、または競売によって購入する行為自体を指します。動詞として使用される場合にこの意味になります。

They decided to auction off their old car. (彼らは古い車を競売にかけることにした。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• decided to auction off: 「競売にかけることを決めた」という意思決定を表します。
• their old car: 彼らが所有する古い車を指します。

The house was auctioned for a high price. (その家は高値で競売された。)

• The house: 「その家」という特定の建物を指します。
• was auctioned: 受動態で「競売された」ことを意味します。
• for a high price: 「高値で」という取引価格の条件を示します。

We are planning to auction some items for charity. (チャリティーのためにいくつかの品物を競売にかける予定だ。)

• We are planning: 「私たちは計画している」という現在の進行中の意図を表します。
• to auction some items: いくつかの品物を競売にかけるという行為を指します。
• for charity: 「慈善目的で」という理由や目的を示します。

関連

• bid
• bidding
• sell
• purchase
• gavel
• auctioneer
• lot