stamp

/stæmp/ スタンプ

1. 郵便料金を前払いするために使う、裏に糊の付いた小さな紙。

郵便物の送料を支払ったことを示すために封筒などに貼る小さな紙片のことです。

I need a stamp for this letter. (この手紙には切手が必要です。)

• I: 「私」という人を指します。
• need: 「必要とする」という意味です。
• a stamp: 「一枚の切手」を指します。
• for: 「～のために」という意味の前置詞です。
• this letter: 「この手紙」を指します。

She collects rare stamps. (彼女は珍しい切手を集めている。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• collects: 「集める」という動作を表します。
• rare stamps: 「珍しい切手」を指します。

Put a stamp on the envelope. (封筒に切手を貼りなさい。)

• Put: 「置く」「貼る」といった動作を表す動詞です。
• a stamp: 「一枚の切手」を指します。
• on: 「～の上に」という意味の前置詞です。
• the envelope: 「その封筒」を指します。

2. 足などを強く踏みつける行為。

感情や強調を示すために、片足または両足を地面や床に強く打ち付ける動作です。

He stamped his foot in anger. (彼は怒って足を踏み鳴らした。)

• He: 「彼」という人を指します。
• stamped: 「～を踏み鳴らした」という過去の動作を表します。
• his foot: 「彼の足」を指します。
• in anger: 「怒って」という様態を表します。

The child stamped her feet impatiently. (その子供は待ちきれずに足を踏み鳴らした。)

• The child: 「その子供」を指します。
• stamped: 「～を踏み鳴らした」という過去の動作を表します。
• her feet: 「彼女の足」（複数）を指します。
• impatiently: 「待ちきれない様子で」という様態を表します。

Don't stamp on the floor! (床を踏み鳴らさないで！)

• Don't stamp: 「～を踏み鳴らさないで」という禁止を表します。
• on: 「～の上に」という意味の前置詞です。
• the floor: 「その床」を指します。

3. スタンプや印鑑でつけられた印や痕跡。

何かにスタンプやハンコなどを使ってつけられた印影や刻印のことです。

There was a date stamp on the document. (書類に日付のスタンプが押してあった。)

• There was: 「～があった」という意味の構文です。
• a date stamp: 「日付のスタンプ」を指します。
• on: 「～の上に」という意味の前置詞です。
• the document: 「その書類」を指します。

The book had a library stamp inside. (その本には中に図書館の蔵書印があった。)

• The book: 「その本」を指します。
• had: 「持っていた」「あった」という所有や存在を表す過去形の動詞です。
• a library stamp: 「図書館の蔵書印」を指します。
• inside: 「中に」という場所を表す副詞です。

The seal left a clear stamp. (その印章ははっきりした印影を残した。)

• The seal: 「その印章」を指します。
• left: 「残した」という過去の動作を表す動詞です。
• a clear stamp: 「はっきりした印影」を指します。

関連

• postage
• mail
• foot
• press
• impress
• mark
• seal
• die
• signature
• signet
• label
• brand