renouncing

/rɪˈnaʊnsɪŋ/ リナウンシング

1. （権利や主張などを）公式に放棄すること、捨てること

法的な権利、主張、所有物などを、正式な形で公に放棄する行為を表します。

He is renouncing his claim to the throne. (彼は王位への主張を放棄しています。)

• He: 「彼」という人を指します。
• is renouncing: 放棄している、捨てている状態を表します。
• his claim: 彼の主張を意味します。
• to the throne: 王位への、王座へのという意味です。

She made a difficult decision, renouncing her citizenship. (彼女は市民権を放棄するという難しい決断をしました。)

• She made: 彼女は行ったという意味です。
• a difficult decision: 難しい決断を意味します。
• renouncing: 放棄すること、捨てることを意味します。
• her citizenship: 彼女の市民権を意味します。

The prince was advised to consider renouncing his rights. (王子は自らの権利を放棄することを検討するよう助言されました。)

• The prince: その王子を指します。
• was advised: 助言された、忠告されたという意味です。
• to consider: 考慮するように、検討するようにという意味です。
• renouncing: 放棄すること、捨てることを意味します。
• his rights: 彼の権利を意味します。

2. （習慣、信念、生活様式などを）きっぱりとやめること、捨てること

それまで持っていた習慣、信念、または特定の生活様式などを、意志をもって完全にやめることを指します。

After years of addiction, he is finally renouncing alcohol. (長年の依存症の後、彼はようやくアルコールを断ちました。)

• After years of addiction: 長年の依存症の後で、という意味です。
• he is finally: 彼が最終的に、ついに、という意味です。
• renouncing: やめている、捨てている状態を表します。
• alcohol: アルコール、お酒を意味します。

The religious leader spoke of renouncing worldly pleasures. (その宗教指導者は世俗的な快楽を放棄することについて語りました。)

• The religious leader: その宗教指導者を指します。
• spoke of: 〜について話した、語ったという意味です。
• renouncing: 放棄すること、捨てることを意味します。
• worldly pleasures: 世俗的な快楽、この世の楽しみを意味します。

Many people choose to live a simpler life, renouncing material possessions. (多くの人々は物質的な所有物を手放し、よりシンプルな生活を送ることを選びます。)

• Many people: 多くの人々を指します。
• choose to live: 生きることを選ぶ、選択するという意味です。
• a simpler life: よりシンプルな生活、より簡素な暮らしを意味します。
• renouncing: 放棄して、捨てることで、という意味です。
• material possessions: 物質的な所有物を意味します。

関連

• abandon
• relinquish
• repudiate
• disclaim
• reject
• forgo
• give up
• abdicate