record label

/ˈrɛkəd ˈleɪbl/ レコード・レーベル

1. レコード盤や音楽CDなどの音源ソフトの企画・制作・販売を行う会社。

音楽家と契約し、楽曲の録音、製造、プロモーション、販売を行う企業のことです。しばしば、その会社が出す製品につけられるロゴやブランド名も指します。音楽業界における重要な存在です。

He signed a contract with a major record label. (彼は大手レコード会社と契約しました。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• signed: 「署名した」「契約した」という意味の動詞signの過去形です。
• a contract: 「契約」という名詞で、ここでは1つの契約を指します。
• with: 「～と」「～と一緒に」という意味の前置詞です。
• a major: 「主要な」「大手の」という意味の形容詞です。
• record label: 「レコード会社」または「レコードレーベル」という専門用語です。

This album was released on an independent record label. (このアルバムはインディーズのレコードレーベルからリリースされました。)

• This: 「これ」という指示代名詞です。
• album: 「アルバム」という意味です。
• was released: 「リリースされた」「発表された」という意味の受動態です。
• on: ここでは「～によって」という意味の前置詞です。
• an independent: 「独立した」「インディーズの」という意味の形容詞です。
• record label: 「レコード会社」または「レコードレーベル」という専門用語です。

She started her own record label last year. (彼女は昨年、自身のレコードレーベルを立ち上げました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• started: 「始めた」という意味の動詞startの過去形です。
• her own: 「彼女自身の」という意味です。
• record label: 「レコード会社」または「レコードレーベル」という専門用語です。
• last year: 「昨年」という時間を示します。

2. レコード会社が出す製品につけられるロゴやブランド名。特にレコード盤の中央部分などに表示されることが多い。

主にレコード盤の中央にある、会社名、シリーズ名、曲名、アーティスト名、著作権情報などが記載された円形の紙や印刷部分を指します。レコード会社のブランドを示す重要な要素です。

Look at the record label on this vinyl. It's an old Decca press. (このレコード盤のレーベルを見てください。古いデッカ盤です。)

• Look: 「見る」という意味の動詞です。
• at: ここでは「～を」という意味の前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• record label: ここでは「レコード盤の中央にあるラベル」という意味です。
• on: 「～の上に」という意味の前置詞です。
• this: 「この」という指示形容詞です。
• vinyl: 「ビニール製の」「レコード盤の」という意味の形容詞です。
• It's: It isの短縮形で「それは～です」という意味です。
• an old: 「古い」という意味の形容詞と「1つの」を意味する不定冠詞です。
• Decca: レコード会社の固有名詞「デッカ」です。
• press: ここでは「プレス盤」「製造品」という意味です。

The distinctive record label logo is instantly recognizable. (特徴的なレコードレーベルのロゴはすぐにわかります。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• distinctive: 「独特の」「特徴的な」という意味の形容詞です。
• record label: ここでは「レコード盤の中央にある特徴的なラベル」という意味です。
• logo: 「ロゴ」という意味です。
• is: 「～である」という意味の動詞です。
• instantly: 「即座に」「すぐに」という意味の副詞です。
• recognizable: 「認識可能な」「すぐにわかる」という意味の形容詞です。

Many collectors value the early pressings by the record label. (多くの収集家はそのレコードレーベルの初期プレス盤を高く評価します。)

• Many: 「多くの」という意味の形容詞です。
• collectors: 「コレクター」「収集家」という意味の名詞の複数形です。
• value: 「価値を認める」「重視する」という意味の動詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• early: 「初期の」「古い」という意味の形容詞です。
• pressings: 「プレス盤」「製造品」という意味の名詞の複数形です。
• by: 「～によって」という意味の前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• record label: ここでは「特定のレコード会社のレーベル」という意味です。

関連

• music industry
• recording studio
• artist
• album
• single
• music company
• producer
• distributor
• indie label
• major label
• vinyl