Many
「多くの」という意味で、数が多いことを示します。
enterprises
「企業」や「事業体」を意味する名詞です。
are adopting
「～を導入している」という現在進行形の動詞句で、採用や導入が進んでいる状況を表します。
a private cloud
特定の組織専用のクラウド環境である「プライベートクラウド」を指します。
for enhanced security
「強化されたセキュリティのために」という意味で、目的や理由を示します。
and control
「そして制御」という意味で、セキュリティと並んで重視される側面です。