post-pay

/pəʊstˈpeɪ/ ポストペイ

1. 商品やサービスの利用後に代金を支払うこと。特に、その支払い方式やシステム。

製品やサービスを受け取った後で、その対価を支払う方式や行為を指します。特に、料金プランや決済システムにおいて使われることが多いです。

Many mobile phone plans offer a post-pay option. (多くの携帯電話プランで後払いオプションが提供されています。)

• Many mobile phone plans: 多数の携帯電話の料金プラン。
• offer: ～を提供する。
• a post-pay option: 後払いという選択肢。

Customers prefer post-pay for its convenience. (顧客はその利便性のために後払いを好む。)

• Customers: 顧客たち。
• prefer: ～を好む。
• post-pay: 後払い。
• for its convenience: その利便性のために。

The company switched to a post-pay model for its subscription service. (その会社はサブスクリプションサービスを後払いモデルに切り替えた。)

• The company: その会社。
• switched to: ～に切り替えた。
• a post-pay model: 後払い方式。
• for its subscription service: そのサブスクリプションサービスに関して。

2. 代金を後から支払う形式であること、またはその特性を持つもの。

支払いが後日になるという特性や、その支払い方式を採用しているサービスや商品を形容する際に使われます。例えば、「post-pay account (後払い口座)」のように名詞を修飾します。

Is this a pre-pay or post-pay service? (これは前払いですか、それとも後払いのサービスですか？)

• Is this: これは～ですか。
• a pre-pay: 前払いの。
• or: あるいは。
• post-pay service: 後払い方式のサービス。

They are developing a new post-pay billing system. (彼らは新しい後払い請求システムを開発している。)

• They are developing: 彼らは開発している。
• a new: 新しい。
• post-pay billing system: 後払い請求システム。

Many utilities operate on a post-pay basis. (多くの公共料金は後払い方式で運営されている。)

• Many utilities: 多くの公共料金事業。
• operate on: ～に基づいて運営する。
• a post-pay basis: 後払い方式。

関連

• pre-pay
• prepaid
• postpaid
• deferred payment
• pay-as-you-go
• billing
• invoice
• subscription