memrootじしょ
英和翻訳
performers
performers
[pərˈfɔːrmərz]
パフォーマーズ
1.
舞台、コンサート、演劇、サーカスなどで芸を披露する人。出演者、演奏者。
観客の前で歌、踊り、演技などの芸を披露するプロフェッショナルやアマチュアの人々を指します。娯楽を提供する役割を持つ人物に用いられます。
The
circus
performers
captivated
the
audience.
(サーカスの出演者たちは観客を魅了しました。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
circus
サーカスを指します。
performers
芸を披露する出演者たちを指します。
captivated
「魅了した」という意味の動詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
audience
観客を指します。
Many
famous
performers
started
their
careers
in
small
clubs.
(多くの有名なパフォーマーは小さなクラブでキャリアをスタートさせました。)
Many
「多くの」という意味です。
famous
「有名な」という意味の形容詞です。
performers
ここでは特にエンターテイメント業界で活躍する人々を指します。
started
「始めた」という意味の動詞です。
their
「彼らの」という所有を表します。
careers
「キャリア」「経歴」を指します。
in
場所を示す前置詞で「~で」という意味です。
small
「小さな」という意味の形容詞です。
clubs
ナイトクラブやライブハウスのような場所を指します。
She
dreams
of
becoming
a
professional
stage
performer.
(彼女はプロの舞台パフォーマーになることを夢見ています。)
She
「彼女は」という代名詞です。
dreams of
「~を夢見ている」という意味の熟語です。
becoming
「~になること」という意味です。
a
不定冠詞で「一つの」という意味です。
professional
「プロの」「専門職の」という意味です。
stage
「舞台」を意味します。
performer
舞台で演技や芸を披露する人を指します。
2.
特定の仕事や役割において、その能力や成果を発揮する人。有能な人、功労者。
特定の分野や任務において、その能力を十分に発揮し、結果を出す人々を指します。ビジネスやスポーツなど、結果が求められる状況でよく使われます。
The
company
rewarded
its
top
performers.
(その会社は、最高の業績を上げた社員に報いました。)
The
特定の会社を指す定冠詞です。
company
「会社」を意味します。
rewarded
「報いた」「報酬を与えた」という意味の動詞です。
its
「その会社の」という所有を表します。
top
「最高の」「トップの」という意味です。
performers
ここでは仕事において高い業績を上げた社員やチームを指します。
He
is
a
consistent
performer
in
all
his
academic
subjects.
(彼は学業の全ての科目において一貫して良い成績を収める人です。)
He
「彼は」という代名詞です。
is
「~である」という存在を表す動詞です。
a
不定冠詞で「一つの」という意味です。
consistent
「一貫した」「着実な」という意味の形容詞です。
performer
ここでは、特定の分野で良い成績や結果を出し続ける人を指します。
in
「~において」という意味の前置詞です。
all
「全ての」という意味です。
his
「彼の」という所有を表します。
academic
「学業の」「学術的な」という意味の形容詞です。
subjects
「科目」を指します。
We
need
to
identify
the
key
performers
in
this
project.
(このプロジェクトの主要な担当者を特定する必要があります。)
We
「私たちは」という代名詞です。
need to
「~する必要がある」という意味です。
identify
「特定する」「識別する」という意味の動詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
key
「主要な」「重要な」という意味の形容詞です。
performers
ここではプロジェクトの成功に不可欠な役割を果たす人々を指します。
in
「~において」という意味の前置詞です。
this
「この」という意味の指示代名詞です。
project
「プロジェクト」を指します。
関連
actor
actress
singer
dancer
musician
entertainer
artist
showman
stage
performance
talent