pass minimally

[pæs ˈmɪnɪməli] パスミニマリー

1. 合格基準をかろうじて満たすこと

試験や評価で、求められる最も低いレベルの基準をぎりぎりでクリアする状態を表します。

He studied just enough to pass minimally on the exam. (彼は試験にぎりぎり合格するのに十分なだけ勉強した。)

• He: 彼
• studied: 勉強した
• just enough: ちょうど十分なだけ
• to pass: 合格するために
• minimally: 最低限で、かろうじて
• on the exam: 試験で

The team only passed minimally in the first round, needing to improve. (チームは最初のラウンドをかろうじて通過しただけで、改善が必要だった。)

• The team: そのチーム
• only: 唯一
• passed minimally: 最低限で通過した
• in the first round: 最初のラウンドで
• needing to improve: 改善する必要があった

To pass minimally, you need a score of 60%. (かろうじて合格するには、60%のスコアが必要です。)

• To pass minimally: かろうじて合格するには
• you need: あなたは必要です
• a score of 60%: 60%のスコア

2. 合格するために最小限の努力しかしないこと

成果を出すために、必要最低限のことしかせず、それ以上の努力をしない態度や行動を指します。

She tends to pass minimally on her assignments, never aiming for excellence. (彼女は課題を最小限の努力でこなす傾向があり、決して優秀を目指さない。)

• She: 彼女は
• tends to: ～する傾向がある
• pass minimally: 最小限の努力でこなす
• on her assignments: 彼女の課題で
• never aiming for excellence: 決して優秀を目指さない

Don't just pass minimally; strive for mastery. (ただ最低限合格するだけでなく、習得を目指しなさい。)

• Don't just: ただ～するだけでなく
• pass minimally: 最低限合格する
• strive for: ～を目指しなさい
• mastery: 習得

The student was criticized for trying to pass minimally instead of engaging fully. (その生徒は、完全に打ち込む代わりに最小限の努力で合格しようとしたことで批判された。)

• The student: その生徒
• was criticized: 批判された
• for trying to: ～しようとしたことで
• pass minimally: 最小限で合格する
• instead of: ～の代わりに
• engaging fully: 完全に打ち込む

関連

• barely pass
• scrape by
• just make the cut
• meet the minimum
• do the bare minimum
• underperform
• mediocre