pantsuit

/ˈpæntsuːt/ パンツスーツ

1. 女性用のズボンとそれに合うジャケットから成るスーツ。

女性がビジネスシーンやフォーマルな場で着用する、上下が揃ったズボンとジャケットの組み合わせです。もともとは男性のスーツを女性向けにアレンジしたもので、機能性とスタイルを兼ね備えています。

She wore a chic pantsuit to the conference. (彼女は会議にシックなパンツスーツを着ていました。)

She 「彼女」という女性を指します。

wore 「着ていた」という過去の行動を表します。

a chic pantsuit 「おしゃれなパンツスーツ」を指します。

to the conference 「会議へ」という場所と目的を示します。

Pantsuits are a popular choice for professional women. (パンツスーツはプロフェッショナルな女性に人気の選択肢です。)

Pantsuits 「パンツスーツ」という衣類を複数形で指します。

are 「～である」という存在を表す動詞です。

a popular choice 「人気の選択肢」を意味します。

for professional women 「プロフェッショナルな女性のために」または「プロフェッショナルな女性にとって」を意味します。

Many politicians favor pantsuits for their official appearances. (多くの政治家が公の場での登場にパンツスーツを好んでいます。)

Many politicians 「多くの政治家」を指します。

favor 「～を好む」という動詞です。

pantsuits 「パンツスーツ」を複数形で指します。

for their official appearances 「彼らの公の場での登場のために」または「公の場での登場において」を意味します。

She looked elegant in her new pantsuit. (彼女は新しいパンツスーツを着てエレガントに見えました。)

She looked elegant 「彼女はエレガントに見えた」という意味です。

in her new pantsuit 「彼女の新しいパンツスーツを着て」という意味で、着ている状態を表します。

The fashion designer showcased a collection of colorful pantsuits. (そのファッションデザイナーはカラフルなパンツスーツのコレクションを発表しました。)

The fashion designer 「そのファッションデザイナー」を指します。

showcased a collection 「コレクションを発表した」という意味です。

of colorful pantsuits 「カラフルなパンツスーツの」という意味で、コレクションの内容を示します。

For her interview, she decided to wear a conservative pantsuit. (面接のために、彼女は地味なパンツスーツを着ることに決めました。)

For her interview 「彼女の面接のために」という意味で、目的を示します。

she decided to wear 「彼女は着ることに決めた」という意味です。

a conservative pantsuit 「地味な（控えめな）パンツスーツ」を指します。