memrootじしょ
英和翻訳
orthopaedic
Tomato sauce
Thiamine deficiency
orthopedic surgeon
hemapheresis
original research article
behavioral finance
provoke criticism
Venules
market growth
orthopaedic
/ˌɔːθəˈpiːdɪk/
オーソピーディック
1.
骨や関節、筋肉、靭帯、腱など、運動器系の疾患や外傷の診断、治療、予防に関する医学分野、またはそれに関連するさま。
骨、関節、筋肉、靭帯、腱といった身体の運動に関わる部分(運動器)の病気や怪我、変形などを治療したり、予防したりする医学の分野、またはその分野に関連する事柄や状態を指します。特に外科的治療を伴うことが多いです。
She
underwent
orthopaedic
surgery
for
her
knee
injury.
(彼女は膝の怪我のため整形外科手術を受けました。)
She
「彼女」という女性を指します。
underwent
「~を受けた」という意味で、ここでは手術を経験したことを示します。
orthopaedic surgery
「整形外科手術」を意味します。骨や関節などの問題を治療する手術のことです。
for her knee injury
「彼女の膝の怪我のために」という理由や目的を表します。
He
specializes
in
orthopaedic
medicine.
(彼は整形外科医学を専門としています。)
He
「彼」という男性を指します。
specializes in
「~を専門とする」という意味です。
orthopaedic medicine
「整形外科医学」を指します。
The
clinic
provides
orthopaedic
care
to
patients
of
all
ages.
(そのクリニックはあらゆる年齢の患者に整形外科治療を提供しています。)
The clinic
「そのクリニック」を指します。
provides
「~を提供する」という意味です。
orthopaedic care
「整形外科治療」を意味します。
to patients of all ages
「あらゆる年齢の患者に」という対象を示します。
They
are
developing
new
orthopaedic
implants.
(彼らは新しい整形外科用インプラントを開発しています。)
They
「彼ら」という複数の人を指します。
are developing
「~を開発している」という現在の進行中の行動を表します。
new
「新しい」という意味です。
orthopaedic implants
「整形外科用インプラント」を指します。骨や関節の修復に使われる人工物を意味します。
Regular
exercise
can
improve
orthopaedic
health.
(定期的な運動は整形外科的健康を改善することができます。)
Regular exercise
「定期的な運動」を指します。
can improve
「~を改善することができる」という能力や可能性を示します。
orthopaedic health
「整形外科的健康」を意味します。運動器系の健康状態を指します。
The
hospital
has
a
dedicated
orthopaedic
ward.
(その病院には専門の整形外科病棟があります。)
The hospital
「その病院」を指します。
has
「~を持っている」という所有を表します。
a dedicated
「専門の」「専任の」という意味です。
orthopaedic ward
「整形外科病棟」を指します。整形外科の患者が入院する病棟です。
関連
orthopedics
orthopedic
bone
joint
fracture
surgeon
rehabilitation
musculoskeletal