nasal spray

/ˈneɪzəl spreɪ/ ネイザル スプレイ

1. アレルギーや風邪による鼻づまり、鼻水、くしゃみなどの症状を緩和するために、鼻腔に直接噴霧する薬剤のこと。

鼻炎やアレルギー反応による鼻の不快な症状、例えば鼻づまりや鼻水、くしゃみなどを一時的に和らげるために使用される、一般的に薬局で購入できる薬剤を指します。

I need some nasal spray for my stuffy nose. (鼻づまりなので鼻スプレーが必要です。)

• I: 「私」を指します。
• need: 「～が必要である」という意味です。
• some nasal spray: 「いくらかの鼻スプレー」という意味で、具体的な量ではなく、特定の種類の薬剤を指します。
• for my stuffy nose: 「私の鼻づまりのために」という意味で、用途や目的を示します。

She uses nasal spray every spring for her hay fever. (彼女は毎年春に花粉症のために鼻スプレーを使います。)

• She: 「彼女」を指します。
• uses: 「～を使う」という行為を表します。
• nasal spray: 「鼻スプレー」を指します。
• every spring: 「毎年春に」という意味で、繰り返される時期を示します。
• for her hay fever: 「彼女の花粉症のために」という意味で、使用目的を示します。

This nasal spray is non-drowsy. (この鼻スプレーは眠くなりません。)

• This nasal spray: 「この鼻スプレー」を指します。
• is non-drowsy: 「眠くならない」という意味で、副作用がないことを示します。

2. 薬効成分を直接鼻腔内の粘膜に投与するために用いられる医療器具およびその中に含まれる薬剤の総称。

より広範な医療用途で使用される「鼻腔に薬を噴霧する装置と薬剤」を指します。アレルギーや風邪だけでなく、副鼻腔炎の治療、疼痛管理、ワクチン接種など、局所的または全身的な薬物送達システムとして医療現場で利用されます。

The doctor prescribed a new nasal spray for my sinusitis. (医者は私の副鼻腔炎のために新しい鼻スプレーを処方しました。)

• The doctor: 「その医者」を指します。
• prescribed: 「（薬を）処方した」という意味です。
• a new nasal spray: 「新しい鼻スプレー」を指します。
• for my sinusitis: 「私の副鼻腔炎のために」という意味で、治療目的を示します。

Administer the nasal spray as directed by your physician. (医師の指示に従って鼻スプレーを投与してください。)

• Administer: 「（薬などを）投与する」という意味です。
• the nasal spray: 「その鼻スプレー」を指します。
• as directed: 「指示された通りに」という意味です。
• by your physician: 「あなたの医師によって」という意味で、指示の出どころを示します。

Nasal sprays are an effective way to deliver certain medications. (鼻スプレーは特定の薬剤を投与する効果的な方法です。)

• Nasal sprays: 「鼻スプレー（複数形）」を指します。
• are an effective way: 「効果的な方法である」という意味です。
• to deliver: 「～を供給する、届ける」という意味です。
• certain medications: 「特定の薬剤」を指します。

関連

• nasal drops
• decongestant
• allergy medicine
• inhaler
• sinusitis
• nasal decongestant