monetary value

/ˈmʌnɪtəri ˈvæljuː/ マネタリー・バリュー

1. 物やサービスが金銭に換算された価値。

ある物やサービスが、市場においていくらのお金と交換できるか、またはその価値が金銭的にどの程度であるかを示す概念です。市場での売買や資産評価の際に用いられます。
The antique vase has significant monetary value due to its rarity. (その骨董品の花瓶は、希少性のためかなりの貨幣価値を持っています。)
関連
financial value
market value
intrinsic value