memrootじしょ
英和翻訳
meat pie
meat pie
[ˈmiːtˌpaɪ]
ミートパイ
1.
肉を詰めたパイ。一般的に食事として食べられる塩味のパイ。
パイ生地に肉や野菜などの具材を詰めて焼いた料理です。通常、温かい状態で提供され、食事として食べられます。
She
bought
a
delicious
meat
pie
for
lunch.
(彼女は昼食に美味しいミートパイを買いました。)
She
「彼女」という女性を指します。
bought
「買う」という行為の過去形です。
a delicious
「美味しい」という意味で、次の名詞を修飾します。
meat pie
肉を詰めたパイを指す言葉です。
for lunch
「昼食のために」「昼食として」という意味です。
Meat
pies
are
a
popular
dish
in
many
Commonwealth
countries.
(ミートパイは多くの英連邦諸国で人気のある料理です。)
Meat pies
「ミートパイ」の複数形です。
are
主語が複数形の場合に使われる「~である」を意味する動詞です。
a popular dish
「人気のある料理」という意味です。
in many Commonwealth countries
「多くの英連邦諸国において」という意味です。
My
grandmother
makes
the
best
homemade
meat
pie.
(私の祖母は一番美味しい手作りのミートパイを作ります。)
My grandmother
「私の祖母」を指します。
makes
「作る」という意味の動詞です。主語が三人称単数なので-sが付きます。
the best
「最も良い」「最高の」という意味です。
homemade
「手作りの」という意味です。
meat pie
肉を詰めたパイを指す言葉です。
He
enjoyed
a
warm
meat
pie
with
a
side
of
mashed
potatoes.
(彼は温かいミートパイをマッシュポテトを添えて楽しみました。)
He
「彼」という男性を指します。
enjoyed
「楽しんだ」という意味の動詞の過去形です。
a warm
「温かい」という意味で、次の名詞を修飾します。
meat pie
肉を詰めたパイを指す言葉です。
with a side of mashed potatoes
「マッシュポテトを添えて」という意味です。
関連
steak pie
shepherd's pie
pasty
quiche
sausage roll
pastry
savory pie
comfort food