memrootじしょ
英和翻訳
manifesting
manifesting
[ˈmænɪfɛstɪŋ]
マニフェスティング
1.
(兆候や感情などが)現れること、明白になること。
内部にある感情、特性、または兆候などが外部に現れて目に見えるようになる様子を表します。特に、病気の症状や隠れた感情が表に出る場合によく使われます。
His
anxiety
was
manifesting
as
a
nervous
cough.
(彼の不安は神経性の咳として現れていた。)
His anxiety
彼の不安。
was manifesting
現れてきていた、表面化しつつあった。
as a nervous cough
神経性の咳として。
The
first
signs
of
the
disease
are
manifesting
now.
(その病気の最初の兆候が今、現れ始めている。)
The first signs
最初の兆候。
of the disease
その病気の。
are manifesting
現れている。
now
今。
Her
true
feelings
were
manifesting
in
her
art.
(彼女の本当の感情は彼女の芸術作品に表れていた。)
Her true feelings
彼女の本当の感情。
were manifesting
現れ出ていた、表現されていた。
in her art
彼女の芸術作品の中に。
2.
(思考や願望を)現実のものとすること、具現化すること、引き寄せること。
思考、信念、意図の力を使って、望むものを現実の世界に引き寄せたり、形にしたりするプロセスを指します。いわゆる「引き寄せの法則」の文脈でよく用いられます。
She
spent
her
days
meditating
and
manifesting
her
dream
house.
(彼女は毎日瞑想し、夢の家を具現化しようとしていた。)
She spent her days
彼女は日々を過ごした。
meditating
瞑想すること。
and manifesting
そして具現化すること。
her dream house
彼女の夢の家を。
Many
people
believe
in
manifesting
wealth
through
positive
thinking.
(多くの人がポジティブ思考を通じて富を具現化できると信じている。)
Many people
多くの人々。
believe in
~を信じている。
manifesting wealth
富を具現化すること。
through positive thinking
ポジティブな思考を通じて。
Are
you
actively
manifesting
the
life
you
want?
(あなたは望む人生を積極的に具現化していますか?)
Are you
あなたは~ですか。
actively manifesting
積極的に具現化している。
the life
その人生。
you want
あなたが望む。
関連
manifest
manifestation
manifestor
attracting
creating
realizing
revealing
displaying
demonstrating