memrootじしょ
英和翻訳
binge-eating
binge-eating
/ˈbɪndʒ ˌiːtɪŋ/
ビンジイーティング
1.
短時間に大量の食物を過剰に摂取する行為。暴食。
通常、制御不能感と共に、短期間で大量の食物を過剰に摂取する行為を指します。これはしばしば、身体的な不快感や精神的な苦痛を伴います。
She
struggles
with
binge-eating
when
she's
stressed.
(彼女はストレスを感じるとむちゃ食いに苦しんでいます。)
She
「彼女」という女性を指します。
struggles with
〜に苦しむ、〜と格闘する、という意味です。
binge-eating
短時間での大量の食物摂取、暴食を指します。
when she's stressed
彼女がストレスを感じている時に、という状況を表します。
Binge-eating
disorder
is
a
serious
mental
health
condition.
(むちゃ食い障害は深刻な精神疾患です。)
Binge-eating disorder
短時間での大量の食物摂取を特徴とする精神疾患の名称です。
is
〜である、という状態を表す動詞です。
a serious mental health condition
深刻な精神衛生上の状態、深刻な精神疾患、という意味です。
He
often
binges
on
sweets
late
at
night.
(彼は夜遅くによく甘いものをむちゃ食いします。)
He
「彼」という男性を指します。
often
頻繁に、よく、という意味です。
binges on
〜をむちゃ食いする、〜にふける、という意味です。
sweets
甘いもの、お菓子、を指します。
late at night
夜遅くに、という意味です。
関連
overeating
bulimia
anorexia
eating disorder
binge