revere

[rɪˈvɪər] リヴィア

1. 深く尊敬する、崇拝する

人や物事を非常に高く評価し、敬意を払う気持ちを表します。

Many people revere Mother Teresa for her humanitarian work. (多くの人々は、マザー・テレサの人道的な活動を深く尊敬しています。)

• Many people: 「多くの人々」を指します。
• revere: 「深く尊敬する」「崇拝する」という意味です。
• Mother Teresa: 実在した人物、マザー・テレサを指します。
• for: 「〜のために」「〜を理由として」という意味です。
• her humanitarian work: 「彼女の」「人道的な」「活動」を指します。

He was a leader that people truly revered. (彼は人々が真に尊敬したリーダーでした。)

• He: 男性一人称の「彼」を指します。
• was: be動詞の過去形、「〜でした」という意味です。
• a leader: 「一人の」「リーダー」を指します。
• that: ここでは関係代名詞として、「〜するところの」という意味で前のleaderを修飾します。
• people: 「人々」を指します。
• truly: 「真に」「本当に」という意味です。
• revered: 「深く尊敬した」「崇拝した」という意味で、revereの過去形です。

We revere the ancient traditions of our culture. (私たちは自分たちの文化の古代の伝統を深く尊敬しています。)

• We: 私たちを指します。
• revere: 「深く尊敬する」「崇拝する」という意味です。
• the ancient traditions: 「その」「古代の」「伝統」を指します。
• of our culture: 「私たちの」「文化」の、という意味です。

2. 畏敬の念を抱く

対象に対して深い敬意や尊敬、あるいは畏れや崇拝の気持ちを持つことを表します。

Children often revere their heroes. (子供たちはしばしば自分たちのヒーローを畏敬の念を持って尊敬します。)

• Children: 子供たちを指します。
• often: 「しばしば」「よく」という意味です。
• revere: 「深く尊敬する」「崇拝する」という意味です。
• their heroes: 「自分たちの」「ヒーロー」「英雄」を指します。

Many people revere nature. (多くの人々は自然に畏敬の念を抱きます。)

• Many people: 「多くの人々」を指します。
• revere: 「深く尊敬する」「崇拝する」という意味です。
• nature: 「自然」を指します。

He revered his grandfather as a source of wisdom. (彼は祖父を知恵の源として畏敬の念を持って尊敬していました。)

• He: 男性一人称の「彼」を指します。
• revered: 「深く尊敬した」「崇拝した」という意味で、revereの過去形です。
• his grandfather: 「彼の」「祖父」を指します。
• as a source of wisdom: 「〜として」「知恵」の「源」として、という意味です。

関連

• respect
• admire
• venerate
• worship
• adore
• honor