His
彼の、彼が所有するものを指します。
maladroit
不器用な、ぎこちない、巧みでないという意味の形容詞です。
attempt
試み、努力という意味の名詞です。
to catch
～を捕まえるために、という目的を表す不定詞です。
the ball
そのボール、特定のボールを指します。
resulted in
～という結果になった、～を引き起こした、という意味の句動詞です。
him tripping
彼がつまずくこと、という動作を示します。
over his own feet
自分の足につまずく、という状況を表す句です。