magnate

/ˈmæɡneɪt/ マグネイト

1. 特定の産業分野において、巨大な富と影響力を持つ非常に強力なビジネスパーソン。

現代のビジネス界において、特定の産業(例:メディア、石油、鉄道など)で絶大な権力と莫大な財産を築き上げ、その業界全体の動向を左右するほどの大きな影響力を持つ人物を指します。
He built his empire from scratch and became a media magnate. (彼はゼロから帝国を築き上げ、メディア界の大物となりました。)

2. 貴族や有力者、特に中世において大きな土地や権力を持っていた封建領主。転じて、現代では強大な影響力を持つ人物全般。

元来は、中世ヨーロッパなどで大きな領地と権力を持っていた貴族や封建領主を指す言葉でした。そこから派生して、現代においては、ビジネスに限らず、ある分野で圧倒的な権力や支配力を持つ「有力者」「重鎮」といった意味合いでも使われます。
The novel depicted a ruthless magnate who controlled the entire town. (その小説は、町全体を支配する冷酷な有力者を描写していました。)
関連
industrialist
financier