memrootじしょ
英和翻訳
intermediate
intermediate
/ˌɪntərˈmiːdiət/
インターミーディエイト
1.
2つの段階やレベル、極端な状態の中間にあること。
何かを行うスキルや知識のレベルが、初心者と上級者の間にある状態を表します。また、物理的な場所やプロセスが途中の段階にあることも指します。
This
class
is
designed
for
intermediate
learners.
(このクラスは中級学習者向けに設計されています。)
This
「これ」という近いものを指します。
class
「授業」や「クラス」を意味します。
is
主語の状態や性質を表す「～である」を意味します。
designed
「設計されている」「企画されている」を意味します。
for
「～のために」を意味します。
intermediate
「中級の」を意味します。
learners.
「学習者」を意味します。
We
climbed
to
the
intermediate
level
of
the
mountain.
(私たちは山の中腹まで登りました。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
climbed
「登った」という過去の行動を意味します。
to
到達点や方向を表す「～へ」を意味します。
the
特定のものを指す冠詞です。
intermediate
「中間」を意味します。
level
「段階」「レベル」を意味します。
of the mountain.
「その山の」を意味します。
He
has
an
intermediate
knowledge
of
Spanish.
(彼はスペイン語の中程度の知識があります。)
He
「彼」という男性一人を指します。
has
主語が持っている状態を表す「～を持っている」を意味します。
an
不特定の1つを指す冠詞で、母音の音の前に使われます。
intermediate
「中程度の」「中級の」を意味します。
knowledge
「知識」を意味します。
of Spanish.
「スペイン語の」を意味します。
2.
物事の間に入って仲介や媒介をすること。
異なる二者や物事の間に立って、情報の伝達や調整を行う役割を担うことを表します。物理的なものや概念的なものにも使われます。
An
intermediate
is
needed
to
settle
the
dispute.
(その紛争を解決するために仲介者が必要です。)
An
不特定の1つを指す冠詞で、母音の音の前に使われます。
intermediate
「仲介者」「媒介者」を意味します。
is
主語の状態や性質を表す「～である」を意味します。
needed
「必要とされている」を意味します。
to
目的を表す「～するために」を意味します。
settle
「解決する」「和解させる」を意味します。
the dispute.
「その紛争」を意味します。
The
software
acts
as
an
intermediate
between
the
user
and
the
database.
(そのソフトウェアはユーザーとデータベースの仲介役として機能します。)
The
特定のものを指す冠詞です。
software
「ソフトウェア」を意味します。
acts
「機能する」「役割を果たす」を意味します。
as
役割や機能を説明する「～として」を意味します。
an
不特定の1つを指す冠詞で、母音の音の前に使われます。
intermediate
「中間」「仲介物」を意味します。
between
2つのものの「間に」を意味します。
the user
「その利用者」を意味します。
and the database.
「そしてそのデータベース」を意味します。
Negotiations
are
proceeding
through
an
intermediate
channel.
(交渉は仲介ルートを通して進められています。)
Negotiations
「交渉」を意味します。
are
主語の状態や性質を表す「～である」を意味します。
proceeding
「進行している」を意味します。
through
手段や経路を表す「～を通して」を意味します。
an
不特定の1つを指す冠詞で、母音の音の前に使われます。
intermediate
「仲介者」を意味します。
channel.
「経路」「ルート」を意味します。
関連
middle
medium
transitional
intervening
intermediary
go-between
halfway