interfacing

/ˌɪntərˈfeɪsɪŋ/ インターフェイシング

1. 異なるシステムや要素が相互に接続し、情報をやり取りしたり協調したりすること。

コンピュータシステム、ソフトウェア、または組織内の部署といった異なる要素が、互いに情報の交換や共同作業を行う状況や行為を指します。技術的な文脈で頻繁に使われます。

The new software is capable of interfacing with various existing databases. (新しいソフトウェアは、様々な既存のデータベースと連携することができます。)

• The new software: その新しいソフトウェア
• is capable of: ～する能力がある、～できる
• interfacing with: ～と連携する、～と接続する
• various existing databases: 様々な既存のデータベース

Our team is interfacing directly with the client to understand their needs. (私たちのチームは、クライアントのニーズを理解するために直接連携しています。)

• Our team: 私たちのチーム
• is interfacing directly with: ～と直接連携している
• the client: その顧客、クライアント
• to understand their needs: 彼らのニーズを理解するために

Effective interfacing between departments is crucial for project success. (部署間の効果的な連携は、プロジェクトの成功にとって不可欠です。)

• Effective interfacing: 効果的な連携
• between departments: 部署間で
• is crucial: 極めて重要である
• for project success: プロジェクトの成功のために

2. 衣服の特定の箇所（襟や袖口など）に強度や形を与えるために裏側に用いる芯地。

裁縫において、シャツの襟やカフス、見返しなどの部分にハリや強度を持たせ、形を安定させる目的で使用される、裏地に貼ったり縫い付けたりする厚手の布や素材を指します。

You'll need a piece of interfacing to give the collar proper structure. (襟に適切な構造を与えるために、芯地が1枚必要です。)

• You'll need: あなたは必要とするでしょう
• a piece of interfacing: 芯地一枚
• to give: ～を与えるために
• the collar: その襟
• proper structure: 適切な構造

This lightweight interfacing is perfect for delicate fabrics. (この軽量な芯地は、デリケートな生地に最適です。)

• This lightweight interfacing: この軽量な芯地
• is perfect for: ～に最適である
• delicate fabrics: デリケートな生地

Iron-on interfacing can save a lot of time in sewing projects. (アイロン接着芯地は、裁縫プロジェクトで多くの時間を節約できます。)

• Iron-on interfacing: アイロン接着芯地
• can save: 節約できる
• a lot of time: 多くの時間
• in sewing projects: 裁縫プロジェクトにおいて

関連

• interface
• connect
• interact
• link
• communicate
• integrate
• bond
• fusible
• stabilizer