implore for a positive result

[ɪmˈplɔːr fɔːr ə ˈpɒzətɪv rɪˈzʌlt] インプロー フォー ア ポジティブ リザルト

1. 良い結果を懇願する

特定の状況や行動が望ましい結果につながるように、強く、しばしば切羽詰まった状態で願う様子を表します。

She implored for a positive result in her job interview, hoping to secure the position. (彼女は就職の面接で良い結果を懇願し、その職を得ることを望んだ。)

• She: 彼女。
• implored: 懇願した。強く要求した。
• for a positive result: 良い結果を。好ましい結果を得るために。
• in her job interview: 彼女の就職面接で。
• hoping to secure the position: その職を確保することを望んで。

The team implored for a positive result from the referee's decision, as it would determine their fate in the championship. (チームは審判の判定に良い結果を懇願した、なぜならそれが彼らの選手権での運命を決定するからだ。)

• The team: そのチーム。
• implored: 懇願した。
• for a positive result: 良い結果を。
• from the referee's decision: 審判の判定から。
• as it would determine their fate: なぜならそれが彼らの運命を決定するだろうから。
• in the championship: 選手権で。

Before the surgery, his family implored for a positive result, praying for his full recovery. (手術前、彼の家族は完全な回復を願い、良い結果を懇願した。)

• Before the surgery: 手術前に。
• his family: 彼の家族。
• implored: 懇願した。
• for a positive result: 良い結果を。
• praying for his full recovery: 彼の完全な回復を祈りながら。

関連

• plead for success
• beg for a favorable outcome
• pray for a good outcome
• hope for the best
• seek a favorable decision