memrootじしょ
英和翻訳
immune system
immune system
/ɪˈmjuːn ˈsɪstəm/
イミューン・システム
1.
病原体などから体を守る生体システム
体内に侵入した異物や病原体などを排除し、健康を維持する体の防御システムです。
Eating
healthy
food
helps
boost
your
immune
system.
(健康的な食事は免疫システムを高めるのに役立ちます。)
Eating healthy food
健康的な食事をとること
helps
~を助ける、促進する
boost
高める、増強する
your immune system
あなたの免疫システム
Stress
can
weaken
the
immune
system.
(ストレスは免疫システムを弱めることがあります。)
Stress
ストレス
can
~しうる、~することがある
weaken
弱める
the immune system
免疫システム
Vaccines
train
your
immune
system
to
fight
off
diseases.
(ワクチンは免疫システムを病気と戦うように訓練します。)
Vaccines
ワクチン
train
訓練する、鍛える
your immune system
あなたの免疫システム
to fight off
撃退する
diseases
病気(複数形)
2.
生物が自己と非自己を区別し、病気や異物から身を守る複雑なネットワーク
白血球、抗体、リンパ節などが連携して働き、ウイルスや細菌、がん細胞などから体を守る複雑な生体防御機構全体を指します。
A
healthy
immune
system
is
essential
for
fighting
off
infections.
(健康な免疫システムは感染症を撃退するために不可欠です。)
A healthy immune system
健康な免疫システム
is essential
不可欠である
for fighting off
戦って撃退するために
infections
感染症(複数形)
The
immune
system
involves
various
cells
and
organs.
(免疫システムには様々な細胞や器官が関わっています。)
The immune system
免疫システム
involves
~を含む、関わる
various cells
様々な細胞(複数形)
and organs
そして器官(複数形)
Some
diseases
are
caused
by
a
malfunction
of
the
immune
system.
(いくつかの病気は免疫システムの機能不全によって引き起こされます。)
Some diseases
いくつかの病気(複数形)
are caused
引き起こされる
by a malfunction
機能不全によって
of the immune system
免疫システムの
関連
immunity
defense mechanism
antibody
white blood cell
vaccine
allergy
autoimmune disease
lymphatic system