lymphatic system

[lɪmˈfætɪk ˈsɪstəm] リンファティック システム

1. 免疫機能や体液バランスを維持する体内のシステム。

リンパ液、リンパ管、リンパ節、およびリンパ器官（扁桃、脾臓、胸腺など）で構成され、感染症から体を守り、老廃物や過剰な体液を回収し、血液に戻す重要な役割を果たしています。

The lymphatic system plays a crucial role in the body's immune response. (リンパ系は体の免疫反応において重要な役割を果たします。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• lymphatic system: 体の免疫機能と体液バランスに関わるシステム全体を指します。
• plays a crucial role: 非常に重要な役割を果たす、という意味の熟語です。
• in: ～において、～の中に、という場所や状況を示します。
• the body's: 「体」の、という所有を表します。
• immune response: 体が病原体などに対して起こす防御反応を指します。

Swollen lymph nodes can be a sign of infection in the lymphatic system. (腫れたリンパ節は、リンパ系の感染症の兆候である可能性があります。)

• Swollen: 腫れている、膨張している状態を表す形容詞です。
• lymph nodes: リンパ液をろ過し、免疫細胞が集まる小さな器官です。
• can be: ～である可能性がある、という可能性を示します。
• a sign: 何かを示す兆候や印を指します。
• of infection: 感染、病原体の侵入を指します。
• in the: ～の中で、という場所を示します。
• lymphatic system: 体の免疫機能と体液バランスに関わるシステム全体を指します。

Proper hydration supports the healthy functioning of the lymphatic system. (適切な水分補給は、リンパ系の健康的な機能をサポートします。)

• Proper: 適切な、正しい、という意味の形容詞です。
• hydration: 体に必要な水分を補給することです。
• supports: 支える、援助する、という意味の動詞です。
• the healthy: 健康的な、良好な状態の、という意味です。
• functioning: 働き、機能することを指します。
• of the: ～の、という所属や関連を示します。
• lymphatic system: 体の免疫機能と体液バランスに関わるシステム全体を指します。

2. 医学における解剖学的な分類。

生物学や医学の分野で、体内の免疫機能と体液循環を担う特定のシステムを指す専門用語として使われます。このシステムは、病原体から体を守り、体液バランスを維持する上で中心的な役割を果たします。

Understanding the lymphatic system is essential for medical students. (リンパ系を理解することは、医学生にとって不可欠です。)

• Understanding: 理解すること、という意味です。
• the lymphatic system: リンパ系の全体的な概念や構造を指します。
• is essential: 必要不可欠である、という意味です。
• for: ～にとって、という目的や対象を示します。
• medical: 医療の、医学の、という意味の形容詞です。
• students.: 勉強している人、特に大学などで専門分野を学ぶ学生を指します。

Research into the lymphatic system continues to uncover new insights. (リンパ系の研究は、新たな知見を明らかにし続けています。)

• Research: 研究、調査を意味します。
• into: ～の中へ、～に関する、という方向や対象を示します。
• the lymphatic system: リンパ系の全体的な概念や構造を指します。
• continues: 継続する、という意味の動詞です。
• to uncover: 明らかにすることを続ける、という意味です。
• new: 新しい、という意味です。
• insights: 洞察、深い理解、という意味です。

Disorders of the lymphatic system can lead to lymphedema. (リンパ系の疾患はリンパ浮腫を引き起こす可能性があります。)

• Disorders: 障害、異常、病気を指します。
• of the lymphatic system: リンパ系の障害、という意味です。
• can: ～しうる、～できる、という可能性や能力を示します。
• lead to: ～につながる、～を引き起こす、という意味の熟語です。
• lymphedema.: リンパ液の停滞によって起こる浮腫（むくみ）の一種です。

関連

• immune system
• lymph
• lymph nodes
• spleen
• thymus
• tonsils