white blood cell

[waɪt blʌd sɛl] ホワイトブラッドセル

1. 白血球

体内に入り込んだ細菌やウイルスなどの異物から体を守る役割を持つ血液細胞の一種です。

White blood cells are crucial for the immune system. (白血球は免疫システムにとって非常に重要です。)

• White blood cells: 白血球。血液中に存在する、主に免疫機能に関わる細胞の総称です。
• are: ～である、～です。ここでは「～にとって重要である」という状態を表すbe動詞です。
• crucial: 非常に重要な、決定的な。何かにとって極めて大切なことを意味します。
• for: ～にとって、～のために。目的や対象を示します。
• the immune system: 免疫システム。体を病原体から守る生体システムのことです。

An increase in white blood cell count can indicate an infection. (白血球数の増加は感染を示唆することがあります。)

• An increase: 増加。量や数の増大を指します。
• in white blood cell count: 白血球数において。血液中の白血球の数を指します。
• can indicate: ～を示唆する可能性がある。何かの徴候や手がかりとなることを表します。
• an infection: 感染。病原体などが体内に侵入し増殖することです。

Different types of white blood cells have specific roles in fighting diseases. (異なる種類の白血球は、病気と闘う上で特定の役割を持っています。)

• Different types: 異なる種類。複数の異なる分類が存在することを意味します。
• of white blood cells: 白血球の。白血球というものの種類であることを示します。
• have: ～を持っている。所有や存在を表します。
• specific roles: 特定の役割。一つ一つが限定された、独自の機能や役目を指します。
• in fighting diseases: 病気と闘う上で。病気と戦う、または病気から身を守るという文脈です。

2. 体内の防御機構として機能する細胞

医学的な文脈で、体内の感染症や病気と戦う細胞の総称として用いられます。白血球には好中球、リンパ球、単球など、いくつかの種類があります。

White blood cells are crucial for the immune system. (白血球は免疫システムにとって非常に重要です。)

• White blood cells: 白血球。体の免疫防御を担う細胞群です。
• are: ～である、～です。役割や状態を表すbe動詞です。
• crucial: 極めて重要な。不可欠な要素であることを示します。
• for: ～にとって。恩恵や目的の対象を示します。
• the immune system: 免疫システム。体を病気から守るための複雑な生体機構です。

An increase in white blood cell count can indicate an infection. (白血球数の増加は感染を示唆することがあります。)

• An increase: 増加。ある量が増えることを意味します。
• in white blood cell count: 白血球数において。血液中の白血球の数値です。
• can indicate: ～を示す可能性がある。何かの存在や状況を示唆することを意味します。
• an infection: 感染。病原体が体内に侵入し病気を引き起こす状態です。

Different types of white blood cells have specific roles in fighting diseases. (異なる種類の白血球は、病気と闘う上で特定の役割を持っています。)

• Different types: 異なる種類。多様なカテゴリが存在することを表します。
• of white blood cells: 白血球の。白血球という細胞の種類であることを指します。
• have: ～を持つ。機能や特性を備えていることを示します。
• specific roles: 特定の役割。個々に定められた、特有の機能や任務を指します。
• in fighting diseases: 病気と闘う上で。病気から体を守るための活動やプロセスを指します。

関連

• red blood cell
• platelet
• immune system
• leukocyte
• lymphocyte
• neutrophil
• macrophage