memrootじしょ
英和翻訳
homosexual
homosexual
/ˌhoʊməˈsɛkʃuəl/
ホウモセクシュアル
1.
生物学的な性別が同じである個人に性的またはロマンチックな魅力を感じる人、またはその性質。
生物学的な性別が同じである個人に性的またはロマンチックな魅力を感じることを指します。また、そのような感情を持つ個人自身も指します。
She
openly
identifies
as
homosexual.
(彼女は公然と同性愛者であると公言している。)
She
彼女
openly
公然と、隠さずに
identifies as
~として自分を認識する、~であると公言する
homosexual
同性愛者
The
dictionary
defines
'homosexual'
as
a
person
who
is
sexually
attracted
to
people
of
their
own
sex.
(辞書は「ホモセクシュアル」を、同性に対して性的に惹かれる人として定義している。)
The dictionary
その辞書
defines
~と定義している
'homosexual'
「ホモセクシュアル」
as a person
人として
who is sexually attracted to
性的に魅力を感じる
people of their own sex
同性の人々
Homosexual
relationships
have
gained
more
acceptance
in
many
parts
of
the
world.
(同性愛関係は世界の多くの地域でより多くの受容を得ている。)
Homosexual relationships
同性愛関係
have gained
~を得てきた
more acceptance
より多くの受容
in many parts of the world
世界の多くの地域で
2.
同性愛に関する、または同性愛に関連する。
性的指向が同性であること、または同性愛に関連する事柄や概念を形容する際に用いられます。
The
movie
explores
homosexual
themes.
(その映画は同性愛のテーマを探求している。)
The movie explores
その映画は探求している
homosexual themes
同性愛のテーマ
He
is
working
on
a
homosexual
rights
campaign.
(彼は同性愛者の権利キャンペーンに取り組んでいる。)
He is working on
彼は取り組んでいる
a homosexual rights campaign
同性愛者の権利キャンペーン
There
has
been
a
significant
increase
in
the
visibility
of
homosexual
characters
in
mainstream
media.
(主流メディアにおける同性愛者のキャラクターの可視性が著しく増加している。)
There has been
~があった
a significant increase
著しい増加
in the visibility of
~の可視性において
homosexual characters
同性愛者のキャラクター
in mainstream media
主流メディアで
関連
Gay
Lesbian
Bisexual
Queer
LGBTQ+