1.
特定の目標や活動の達成、あるいは順調な進行を困難にさせること。
目標達成や計画の進行を妨げる状況や行為を指します。物理的な障害だけでなく、資金不足や規則なども含まれます。
Bureaucracy
often
hinders
innovation
in
large
companies.
(官僚主義はしばしば大企業における革新を妨げる。)
Bureaucracy
官僚主義。
often
しばしば、よく。
hinders
妨げる（hinderの三人称単数現在形）。
innovation
革新。
in large companies
大企業において。
2.
人や物が自由に動いたり、本来の能力を発揮したりするのを制限すること。
誰かの動きや、ある物の機能が最大限に活かされるのを阻害し、その可能性を狭める状態を表します。
His
old
injury
still
hinders
his
ability
to
run
fast.
(彼の古い怪我は、まだ彼が速く走る能力を妨げている。)
His old injury
彼の古い怪我。
still
まだ、依然として。
hinders
妨げている（hinderの三人称単数現在形）。
his ability
彼の能力。
to run fast
速く走ること。