memrootじしょ
英和翻訳
hardware failure
hardware failure
[ˈhɑːrdˌwɛər ˈfeɪljər]
ハードウェア フェイラー
1.
機器の物理的な故障
コンピュータやその他の電子機器を構成する物理的な部品(ハードウェア)が、正常に機能しなくなる状態を指します。ソフトウェアの不具合とは異なり、実際に手で触れることのできる部分に問題が生じることを意味します。
The
server
went
down
due
to
a
hardware
failure.
(サーバーはハードウェアの故障が原因でダウンしました。)
The server
そのサーバー
went down
動作を停止した、機能しなくなった
due to
~が原因で、~のために
a hardware failure
ハードウェアの故障
We
are
experiencing
intermittent
hardware
failure
with
the
new
batch
of
laptops.
(新しいロットのノートパソコンで断続的なハードウェア故障が発生しています。)
We are experiencing
私たちは~を経験している、直面している
intermittent
断続的な、時々起こる
hardware failure
ハードウェアの故障
with
~に関して、~に伴って
the new batch of laptops
新しいロットのノートパソコン
Data
loss
can
occur
as
a
result
of
a
severe
hardware
failure.
(重大なハードウェアの故障の結果として、データ損失が発生する可能性があります。)
Data loss
データ損失、データが失われること
can occur
発生する可能性がある
as a result of
~の結果として、~が原因で
a severe hardware failure
重大なハードウェアの故障
Regular
maintenance
can
help
prevent
unexpected
hardware
failure.
(定期的なメンテナンスは、予期せぬハードウェア故障を防ぐのに役立ちます。)
Regular maintenance
定期的なメンテナンス
can help prevent
防ぐのに役立つことができる
unexpected
予期しない、思いがけない
hardware failure
ハードウェアの故障
関連
system crash
component breakdown
malfunction
technical issue
fault
hardware defect