guild

/ɡɪld/ ギルド

1. 中世の同業者組合

中世ヨーロッパにおいて、特定の職人や商人が集まって形成した団体で、技術の保護、品質の維持、会員の相互扶助などを目的としていました。社会や経済において大きな力を持っていました。
The weavers formed a powerful guild in the city. (織工たちはその都市で強力なギルドを結成した。)

2. 共通の目的を持つ団体、同好会

現代では、特定の目的や趣味を持つ人々がオンラインゲームや創作活動などで集まって形成するグループを指すことが多いです。中世のギルドとは異なり、より緩やかな連帯を示す場合もあります。
He joined a gaming guild to play with friends online. (彼はオンラインで友達と遊ぶためにゲームギルドに参加した。)