memrootじしょ

sorority

/səˈrɒrəti/ サラリティ, ソラリティ

1. 主に北米の大学にある、女子学生のための社交団体。共同で生活したり、社会奉仕活動などを行う。

北米の大学にある女子学生団体で、共同生活を送ったり、学内・地域活動に参加したりします。絆を深め、卒業後も続くネットワークを築く場とみなされています。

Joining a sorority is a significant part of the college experience for many students. (多くの学生にとって、ソロリティに参加することは大学生活の重要な一部です。)

Joining 「～に参加する」という意味の動詞joinの現在分詞形で、ここでは主語（動名詞）として使われています。

a sorority 女子学生の社交団体、ソロリティを指します。aが付いているのは、数あるソロリティの一つを指すからです。

is 「～である」という意味のbe動詞isです。

a significant 「重要な」「意義のある」という意味の形容詞significantに、数えられる名詞にかかるaが付いています。

part 「部分」「役割」という意味の名詞partです。

of 「～の」という意味の前置詞ofです。

the college 「大学」という意味の名詞collegeに定冠詞theが付いています。

experience 「経験」という意味の名詞experienceです。

She lived in the sorority house during her sophomore year. (彼女は2年生の時にソロリティハウスに住んでいました。)

She 「彼女」という人を指す代名詞です。

lived 「住む」という意味の動詞liveの過去形です。

in 「～の中に」という場所を示す前置詞です。

the sorority 女子学生の社交団体、ソロリティを指します。theが付いているのは、特定のソロリティを指すからです。

house 「家」「建物」という意味の名詞houseです。

during 「～の間」という期間を示す前置詞です。

her sophomore 「2年生の」という意味の形容詞sophomoreに、彼女のものを指すherが付いています。

year 「年」「学年」という意味の名詞yearです。

They organized a charity event through their sorority. (彼女たちはソロリティを通してチャリティーイベントを企画しました。)

They 「彼ら」「彼女ら」という複数の人を指す代名詞です。

organized 「組織する」「企画する」という意味の動詞organizeの過去形です。

a charity 「慈善事業」「チャリティー」という意味の名詞charityに、数えられる名詞にかかるaが付いています。

event 「行事」「イベント」という意味の名詞eventです。

through 「～を通して」「～を介して」という意味の前置詞です。

their sorority 「彼女たちのソロリティ」を指します。theirは「彼らの」「彼女たちの」という意味の所有格代名詞です。

2. 女性の集まり、または姉妹のような絆で結ばれた女性グループ。

大学のソロリティとは異なり、より一般的な文脈で、女性同士の連帯や絆を指します。共通の経験や目標を持つ女性グループが持つ、支え合い、共感し合う関係性を表します。

The women in this book club have a real sense of sorority. (この読書会の女性たちは、まるで姉妹のような真の連帯感を持っています。)

The women 「女性たち」という複数の人を指します。theは特定の女性たちを指しています。

in this 「この～」という意味で、thisは直後の名詞にかかります。

book club 「読書会」という意味の名詞book clubです。

have ここでは「～を持っている」という意味ではなく、「～が特徴である」「～で結ばれている」といった意味合いで使われています。

a real 「本当の」「真の」という意味の形容詞realに、数えられる名詞にかかるaが付いています。

sense 「感覚」「意識」「気持ち」といった意味の名詞senseです。

of sorority 「ソロリティ」「姉妹のような絆」という意味の名詞sororityです。sense of sororityで「ソロリティのような絆」「姉妹のような連帯感」といった意味になります。

There's a strong sorority among female entrepreneurs. (女性起業家の間には強い連帯感があります。)

There's There isの短縮形で、「～がある」「～がいる」という意味を表します。

a strong 「強い」という意味の形容詞strongに、数えられる名詞にかかるaが付いています。

sorority 「ソロリティ」「姉妹のような絆」という意味の名詞です。

among 「～の間で」という意味で、3者以上の間に使われる前置詞です。

female 「女性の」「メスの」という意味の形容詞です。

entrepreneurs 「起業家」という意味の名詞entrepreneurの複数形です。

The conference fostered a sense of sorority among the attendees. (その会議は、参加者間の姉妹のような連帯感を育みました。)

The conference 「その会議」を指します。conferenceは「会議」「大会」という意味の名詞です。

fostered 「育成する」「促進する」という意味の動詞fosterの過去形です。

a sense 「感覚」「意識」「気持ち」といった意味の名詞senseに、数えられる名詞にかかるaが付いています。

of sorority 「ソロリティ」「姉妹のような絆」という意味の名詞sororityです。sense of sororityで「姉妹のような連帯感」「一体感」といった意味になります。

among 「～の間で」という意味で、3者以上の間に使われる前置詞です。

the attendees 「参加者」という意味の名詞attendeeの複数形です。theは特定の参加者を指しています。