memrootじしょ
英和翻訳
globalism
Cultural diversity
neurodivergent
endomysium
externally
beatific
Antegrade
environmental sound
naiveté
transportation sector
globalism
/ˈɡloʊbəlɪzəm/
グローバリズム
1.
世界規模で経済、政治、文化が統合されることを目指す思想や運動。
グローバリズムは、経済や政治、文化の側面で、国家間の障壁を取り払い、世界全体を一つの共同体として捉えようとする考え方や運動を指します。自由貿易の推進や国際機関を通じた協力などがその例です。
Critics
argue
that
globalism
can
lead
to
job
losses
in
developed
countries.
(批判者たちは、グローバリズムが先進国での雇用喪失につながる可能性があると主張している。)
Critics
「批判者」や「批評家」を指します。
argue
「主張する」「議論する」という意味です。
that
接続詞で、"argue"の内容を導きます。
globalism
世界規模での経済、政治、文化の統合を目指す思想や運動です。
can lead to
「~につながる可能性がある」「~を引き起こす可能性がある」という意味の表現です。
job losses
「雇用喪失」「失業」を意味します。
in developed countries
「先進国において」という意味のフレーズです。
The
rise
of
globalism
has
fostered
unprecedented
interconnectedness
among
nations.
(グローバリズムの台頭は、国家間の前例のない相互接続性を育んできた。)
The rise of
「~の台頭」「~の出現」という意味です。
globalism
世界規模での経済、政治、文化の統合を目指す思想や運動です。
has fostered
「育んできた」「促進してきた」という意味の現在完了形です。
unprecedented
「前例のない」「これまでにない」という意味の形容詞です。
interconnectedness
「相互接続性」「相互関連性」を意味します。
among nations
「国家間で」「国々の間で」という意味のフレーズです。
Debates
around
globalism
often
focus
on
its
impact
on
local
economies
and
cultures.
(グローバリズムをめぐる議論は、しばしばそれが地域経済や文化に与える影響に焦点を当てる。)
Debates
「議論」「討論」を意味します。
around globalism
「グローバリズムをめぐる」「グローバリズムに関する」という意味です。
often
「しばしば」「よく」という意味の副詞です。
focus on
「~に焦点を当てる」「~に集中する」という意味の句動詞です。
its impact
「その影響」を意味します。"its"は"globalism"を指します。
on local economies
「地域経済に」という意味のフレーズです。
and cultures
「そして文化に」という意味のフレーズです。
Many
international
organizations
are
proponents
of
globalism,
advocating
for
cross-border
cooperation.
(多くの国際機関はグローバリズムの提唱者であり、国境を越えた協力を主張している。)
Many international organizations
「多くの国際機関」を指します。
are proponents of
「~の提唱者である」「~の支持者である」という意味です。
globalism
世界規模での経済、政治、文化の統合を目指す思想や運動です。
advocating for
「~を主張している」「~を擁護している」という意味の分詞構文です。
cross-border cooperation
「国境を越えた協力」を意味します。
Anti-globalism
movements
have
emerged
in
response
to
perceived
negative
effects
of
economic
globalization.
(反グローバリズム運動は、経済的グローバル化の認識された負の影響に対応して台頭した。)
Anti-globalism movements
「反グローバリズム運動」を指します。
have emerged
「台頭してきた」「出現した」という意味の現在完了形です。
in response to
「~に対応して」「~に応じて」という意味のフレーズです。
perceived
「認識された」「感じられた」という意味の形容詞です。
negative effects
「負の影響」「マイナスの効果」を意味します。
of economic globalization
「経済的グローバル化の」という意味のフレーズです。
関連
globalization
internationalism
nationalism
protectionism
free trade
supranationalism
multilateralism