memrootじしょ
英和翻訳
from here
from here
[frɒm hɪər]
フロム ヒア
1.
この場所を起点として。
物理的な位置や状況を起点として、そこから先へ進むことを表します。
Let's
walk
from
here.
(ここから歩きましょう。)
Let's
"Let us"の短縮形で、相手に何かを一緒にしようと提案する際に使われます。
walk
歩くという行為を指します。
from here
この場所を始まりとして、という意味です。
The
museum
is
just
five
minutes
from
here.
(美術館はここからたった5分です。)
The museum is just
美術館はたった~です、という意味です。
five minutes
5分間、という意味です。
from here
この場所から、という意味です。
Where
do
we
go
from
here?
(ここから私たちはどこへ行けばいいですか?)
Where do we go
私たちはどこへ行きますか?、という意味です。
from here
この場所を起点として、という意味です。
2.
この時点を起点として、今後。
時間的な点や特定の状況を起点として、そこから先の未来や展開を表します。
From
here,
things
will
only
get
better.
(ここからは、状況は良くなるばかりだろう。)
From here
この時点から、今後、という意味です。
things will only get
物事は~にしかならないだろう、という意味です。
better.
より良い、という意味です。
You
have
learned
a
lot.
From
here,
you
can
build
on
that.
(あなたはたくさんのことを学びました。ここから、それを基に発展させていくことができます。)
You have learned a lot.
あなたは多くのことを学びました、という意味です。
From here
この時点から、今後、という意味です。
you can build on that.
あなたはそれを基に発展させることができます、という意味です。
Based
on
this
decision,
what
is
the
next
step
from
here?
(この決定に基づいて、この時点からの次のステップは何ですか?)
Based on this decision,
この決定に基づいて、という意味です。
what is the next step
次のステップは何ですか?、という意味です。
from here
この時点から、という意味です。
関連
starting here
from this point
going forward
henceforth
hereafter