freezing fog

ˈfriːzɪŋ fɑːɡ フリーズィング フォッグ

1. 気温が氷点下で、空気中の水滴が過冷却状態になり、物体に触れると凍結する現象を伴う霧。

気温が氷点下であっても凍結しない過冷却状態の微小な水滴で構成される霧で、これが地上の物体（道路、木、車など）に接触した瞬間に凍結し、氷の層を形成する現象を指します。視界不良と路面凍結を同時に引き起こすため、特に交通に大きな影響を与えます。

Drivers should be cautious when freezing fog is present, as it can make roads extremely slippery. (凍結霧が発生している場合は、道路が非常に滑りやすくなる可能性があるため、運転者は注意が必要です。)

• Drivers: 運転者たち
• should be cautious: 注意すべきである
• when freezing fog is present: 凍結霧が存在する時
• as it can make roads extremely slippery: なぜならそれは道路を非常に滑りやすくする可能性があるからだ

The airport was shut down due to widespread freezing fog, causing numerous flight delays. (広範囲にわたる凍結霧のため空港は閉鎖され、多数のフライトの遅延が発生しました。)

• The airport: その空港
• was shut down: 閉鎖された
• due to: ～のため
• widespread freezing fog: 広範囲にわたる凍結霧
• causing numerous flight delays: 多数のフライトの遅延を引き起こして

In areas prone to freezing fog, it's essential to prepare your vehicle for winter conditions. (凍結霧が発生しやすい地域では、冬の状況に備えて車両を準備することが不可欠です。)

• In areas: 地域で
• prone to freezing fog: 凍結霧が発生しやすい
• it's essential: それは不可欠である
• to prepare your vehicle: あなたの車両を準備すること
• for winter conditions: 冬の状況のために

関連

• fog
• ice fog
• hoarfrost
• black ice
• rime ice
• sleet
• mist