fall in

/fɔːl ɪn/ フォール イン

1. （隊列などに）整列する、集合する、隊列に加わる

主に軍隊や学校などで、決められた場所や隊形に集まり、整列することを指します。指示や命令によって集まるニュアンスが強いです。

The soldiers were ordered to fall in at 0600. (兵士たちは0600時に整列するよう命じられた。)

• The soldiers: 「兵士たち」という複数の軍人を指します。
• were ordered: 「命じられた」という受動態で、命令を受け入れたことを示します。
• to fall in: 「整列すること」を意味し、ここでは命令の目的を表します。
• at 0600: 「0600時に」と時間を指定します。

Everyone, fall in quickly! (皆さん、早く整列してください！)

• Everyone: 「皆さん」と呼びかけ、そこにいる全員を指します。
• fall in: 「整列してください」という命令や指示を表します。
• quickly: 「早く」「素早く」と動作の速さを強調します。

They fell in line according to rank. (彼らは階級に従って整列した。)

• They: 「彼ら」という複数の人たちを指します。
• fell in: 「整列した」という過去の動作を表します。
• line: 「列に」と、整列する場所や形態を示します。
• according to rank: 「階級に従って」と、整列の基準や規則を表します。

2. （地面や天井などが）陥没する、崩れ落ちる、へこむ

地面や天井、壁などが内側に向かって崩れたり、へこんだりする物理的な動きを表します。構造物の強度不足や自然災害によって起こる現象によく使われます。

Part of the old mine roof began to fall in. (古い鉱山の天井の一部が陥没し始めた。)

• Part of: 「一部が」と、全体ではなくある部分を指します。
• the old mine roof: 「古い鉱山の天井」と、崩れる対象を具体的に示します。
• began to fall in: 「陥没し始めた」と、動作の開始と進行を表します。

The ground might fall in if we walk over it. (そこを歩くと地面が陥没するかもしれない。)

• The ground: 「地面が」と、陥没する可能性のある場所を指します。
• might fall in: 「陥没するかもしれない」と、可能性や推測を表します。
• if we walk over it: 「もしそこを歩くと」と、条件を表す副詞節です。

After the earthquake, many houses fell in. (地震の後、多くの家屋が倒壊した。)

• After the earthquake: 「地震の後」と、出来事が起こった時期を示します。
• many houses: 「多くの家屋が」と、倒壊した建物の数を表します。
• fell in: 「倒壊した」という過去の動作を表します。

関連

• line up
• assemble
• collapse
• cave in
• give way
• muster