airer

/ˈeɪrər/ エアラー

1. 洗濯物干し台やラックなど、濡れた衣類などを乾かすための器具。

濡れた衣類や布地などを、自然の風や熱で乾燥させるために一時的に掛けておくためのスタンドやラック状の器具を指します。

Could you hang these clothes on the airer, please? (この服を物干しに掛けていただけますか？)

• Could you: 「〜していただけますか」という、丁寧な依頼の表現です。
• hang these clothes: 「これらの服を掛ける」という意味です。
• on the airer: 「物干しに」という意味で、洗濯物を干す器具を指します。
• please?: 丁寧な依頼を強調する「〜お願いします」という意味です。

The airer is full; we need to wait for these clothes to dry. (物干しは満杯です。これらの服が乾くのを待つ必要があります。)

• The airer: 「その物干し」を指します。
• is full: 「満杯である」という状態を表します。
• ;: 文と文をつなぐ接続詞の役割です。
• we need to wait: 「私たちは待つ必要がある」という意味です。
• for these clothes: 「これらの服が」という、待つ対象を示します。
• to dry: 「乾くために」という意味で、目的を表します。

I usually put my delicate items on a collapsible airer indoors. (私は通常、デリケートな衣類を屋内の折りたたみ式物干しに置きます。)

• I usually: 「私は通常」という意味です。
• put my delicate items: 「私のデリケートな品物を置く」という意味です。
• on a collapsible airer: 「折りたたみ式の物干しに」という意味です。「collapsible」は「折りたたみ可能な」を意味します。
• indoors: 「屋内で」という意味です。

関連

• drying rack
• clothes horse
• laundry line
• dryer