extrapolate

/ɪkˈstræpəleɪt/ イクストラポレイト

1. 既知のデータや傾向に基づいて、未知の領域や未来の事柄を推測する。

観察されたパターンや傾向を基にして、それが当てはまる範囲外の事柄について結論を導き出す様子を表します。

We can extrapolate the future growth of the company from its past performance. (過去の実績から会社の将来の成長を推測できます。)

• We can: 「私たち」という行為の主体と、「～できる」という可能性を表します。
• extrapolate: 「～を推測する」「～を推定する」という意味の動詞です。
• the future growth: 「将来の成長」を指します。
• of the company: 「その会社」という所有や関連を表します。
• from its past performance: 「その過去の実績から」という情報源を示します。

Scientists extrapolate climate change effects from current data. (科学者は現在のデータから気候変動の影響を推定します。)

• Scientists: 「科学者たち」を指します。
• extrapolate: 「～を推定する」という意味の動詞です。
• climate change effects: 「気候変動の影響」を指します。
• from current data: 「現在のデータから」という情報源を示します。

It's risky to extrapolate too much from a small sample size. (少ないサンプルサイズから多くを推測するのは危険です。)

• It's risky: 「それは危険である」という状態を表します。
• to extrapolate: 「推測すること」という行為を指します。
• too much: 「あまりにも多く」という度合いを表します。
• from a small sample size: 「少ないサンプルサイズから」という情報源を示します。

2. 既存の情報や観察から論理的な推論によって結論や見解を引き出す。

ある状況やデータから、論理的な推論によって特定の結論や見解を引き出すことを指します。

Don't extrapolate personal opinions from general observations. (一般的な観察から個人的な意見を導き出さないでください。)

• Don't extrapolate: 「推測しないように」「導き出さないように」という否定の命令形です。
• personal opinions: 「個人的な意見」を指します。
• from general observations: 「一般的な観察から」という情報源を示します。

The detective tried to extrapolate the killer's motive from the crime scene details. (刑事は犯行現場の詳細から犯人の動機を推測しようとしました。)

• The detective: 「その刑事」を指します。
• tried to extrapolate: 「～を推測しようとした」という意味です。
• the killer's motive: 「その殺人犯の動機」を指します。
• from the crime scene details: 「犯行現場の詳細から」という情報源を示します。

Based on these findings, we can extrapolate that the problem is widespread. (これらの調査結果に基づき、問題が広範囲に及んでいると推測できます。)

• Based on these findings: 「これらの調査結果に基づいて」という意味です。
• we can extrapolate: 「私たちは～を推測できる」という意味です。
• that the problem is widespread: 「問題が広範囲に及んでいること」を指します。

関連

• project
• infer
• deduce
• estimate
• forecast
• predict
• generalize